 |
| Russian | English |
| воды, являющиеся составной частью территории | waters forming part of the territory |
| неотчуждаемость отдельных частей территории | inalienability of parts of territory |
| неотъемлемая часть территории | inalienable part of the territory (страны: "Tibet is an inalienable part of the Chinese territory" – "Тибет это неотъемлемая часть территории Китая" Alexander Oshis) |
| увеличение сухопутной части территории в результате новых формаций | increase of land through new formations |
| условные части территории | fictional parts of territory (судно, самолёт, космический объект и т.п.) |
| условные части территории | fictional parts of territory |
| уступка частей территории | cession of pieces of territory |
| фиктивные части территории | fictional parts of territory (судно, самолёт, космический объект и т.п.) |
| часть плавучей территории государства флага | floating portions of the flag state |