| Russian | English |
| Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений | Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works (The Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works, usually known as the Berne Convention, is an international agreement governing copyright, which was first accepted in Berne, Switzerland, in 1886. WAD Val Voron) |
| Бернская конвенция по охране литературных и художественных произведений | Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works (The Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works, usually known as the Berne Convention, is an international agreement governing copyright, which was first accepted in Berne, Switzerland, in 1886.  wipo.int 'More) |
| Бернская конвенция по охране художественных произведений и произведений прикладного искусства | Berne Convention relating to the protection of artistic works and works of art applied to industry |
| право на литературную и художественную собственность | literary and artistic property right |
| художественное оформление | decorative appearance |
| художественное произведение | artistic person |
| художественные достоинства | artistic feature (какого-либо изделия, в отличие от утилитарных) |
| художественные черты | artistic feature (какого-либо изделия, в отличие от утилитарных) |
| художественный образец | artistical design |
