 |
| Russian | English |
| он хорошо проявил себя в бою | he acquitted himself well in battle |
| хорошо проявить себя | make a strong showing (Women made a strong showing in the election. LDCE Alexander Demidov) |
| хорошо проявить себя | prove oneself (Andrey Truhachev) |
| хорошо проявить себя | give a good showing (Faced with a potentially unprecedented show of discontent, critics claim the Kremlin has gathered all its resources to restrict opposition, falsify support and threaten punishment if United Russia doesn't give a good showing in Sunday's vote. TG Alexander Demidov) |
| хорошо проявить себя | put up a good show in (smth., в чём-л.) |
| хорошо проявить себя на административной работе | have a good track record in administration |