хозяева – phrases

Terms for subject Makarov containing хозяева | all forms | exact matches only

Russian	English
жестокие хозяева обычно подрезали птицам крылья, чтобы те не могли улететь	the cruel owners used to pinion the birds' wings together to prevent them from flying
жестокие хозяева обычно связывали птицам крылья, чтобы те не могли улететь	the cruel owners used to pinion the birds' wings together to prevent them from flying
многие хозяева заколотили досками свои входные двери	many of the house-holders had boarded up their front doors
новые хозяева наняли человека сторожить здание ночью	the new owners put a man in to look after the building at night
новые хозяева поставили человека сторожить здание ночью	the new owners put a man in to look after the building at night
теперь хозяева магазинов не имеют права повышать цены, когда им вздумается	shops are no longer allowed to push up their prices whenever they want
хозяева дома и почётные гости, приветствующие прибывающих на бал, приём	receiving line (и т.п.)