 |
| Russian | English |
| диагностика после совершения хищения | after-theft diagnosis (ssn) |
| диагностика после хищения | after-theft diagnosis (ssn) |
| защита от хищения идентификационных данных | identity theft protection (ssn) |
| хищение данных | datatheft (ssn) |
| хищение идентификационных данных | identity theft (ssn) |
| хищение личных данных | identity theft (в информационной безопасности – вид компьютерного мошенничества, когда злоумышленник (или программа) при осуществлении криминального действия выдаёт себя за другого человека. К этой категории относится, напр., хищение номеров кредитных карточек ssn) |
| хищение личных данных | identity fraud (ssn) |
| хищение ПО | software theft (ssn) |
| хищение ресурсов | resource theft (одна из целей создания вредоносного ПО. В качестве похищаемых ресурсов интерес может представлять вычислительная мощность, пропускная способность канала, стоимость трафика, перекладываемая на заражённый компьютер и т.п. ssn) |