DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing фуршет | all forms | exact matches only
RussianEnglish
а ля фуршетa la fourchette (Alex Lilo)
а-ля фуршетstand-up
а-ля фуршетstand someone up
в цену входят ужин а-ля фуршет, любые напитки и живой концертthe price includes a buffet, all drinks, and live entertainment.
завтрак а-ля фуршетfork luncheon
закуска а-ля фуршетstand-up meal
закуска а-ля фуршетcold table
ланч а-ля фуршетbuffet lunch (kanareika)
лёгкий завтрак "а-ля фуршет"buffet lunch
лёгкий ужин "а-ля фуршет"buffet supper
мини-фуршетwelcome drinks (первый пункт программы конференции, напр.: evening registration & welcome drinks alex)
обед "а-ля фуршет"buffet dinner (Taras)
приветственный фуршетwelcome drinks reception (twinkie)
приветственный фуршетwelcome drinks (twinkie)
приём а-ля фуршетperpendicular
сервировка а-ля фуршетfamily style
ужин-фуршетbuffet dinner (фуршет, на котором подаются не закуски, а полноценные блюда Violet)
фуршет в честь открытияopening cocktail (Artemie)
фуршет-коктейльreception (elenant)
фуршет по случаю дня рождения ребёнкаchild's birthday (Andrey Truhachev)
фуршет с едой, которую можно есть руками в отличие от fork buffet.finger food buffet (e.g. Our ideas for buffet food menus range from light finger buffets to fork buffet food. Zukrynka)
фуршет с рассадкойseating drink reception (bigmaxus)
фуршет с рассадкойseating official buffet (bigmaxus)
Чарльз отравился некачественной пищей на одном из фуршетов.in 1977, Charles reportedly suffered food poisoning at an official buffet.
Чарльз пострадал от пищевого отравления после одного из фуршетов.in 1977, Charles reportedly suffered food poisoning at an official buffet.