| Russian | English |
| балка фундамента | ground beam |
| дороги, дренаж, ограды и фундаменты | civil works, roads, drainage, fencing, and foundations |
| инжиниринговые услуги по фундаментам и основаниям | foundation engineering services |
| марка фундамента | mark of foundation |
| особые критерии проектирования фундаментов под резервуары СПГ | special design criteria for LNG tank foundation (anti seismic design considering 0.47 g; антисейсмические расчёты с учётом коэфф. ускорения грунта 0,47 g) |
| отдельный фундамент | individual foundation |
| отметка подошвы фундамента | elevation of base of foundation |
| рамный фундамент | table top foundation (под турбоагрегаты и другие вибрирующие машины sheetikoff) |
| соединяющий фундамент | connection pedestal |
| стратиграфический разрез грунтового фундамента | foundation stratigraphy |
| схема расположения элементов фундаментов | foundation elements layout (Seregaboss) |
| фундамент бермы | berm foundation |
| фундамент причала | mooring base |
| фундаменты под оборудование | equipment foundations (beginning; начало Seregaboss) |
| фундаменты с плоской подошвой – ленточные, столбчатые и плитные фундаменты | flat base foundations (girder, strip, mat, raft, bearing post) |
| чертёж свайных фундаментов | piling drawing (pipa1984) |
| чертёж фундаментов | foundation drawing |
