DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing франко вдоль борта | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
insur.франко вдоль бортаFree from alongside
nautic.франко вдоль бортаfree alongside ship
nautic.франко вдоль борта суднаfree alongside vessel
busin.франко вдоль борта суднаFAS (free alongside ship)
busin.франко вдоль борта суднаfee alongside ship (основа экспортного контракта, по которому продавец оплачивает отправку товаров до порта отгрузки, но не их погрузку на корабль)
law, ADRфранко вдоль борта суднаfree alongside ship (основа экспортного контракта, по которому продавец оплачивает отправку товаров до порта отгрузки, но не их погрузку на корабль)
lawфранко вдоль борта суднаfree alongside ship
el.франко вдоль борта суднаdelivery alongside the vessel
int.transport.франко вдоль борта суднаFAS (наименование порта отгрузки; Термин "Франко вдоль борта судна" означает, что продавец выполнил поставку, когда товар размещен вдоль борта судна на причале или на лихтерах в указанном порту отгрузки. Это означает, что с этого момента все расходы и риски потери или повреждения товара должен нести покупатель. По условиям термина FAS на продавца возлагается обязанность по таможенной очистке товара для экспорта. welovedoka)
notar.франко вдоль борта суднаfree alongside ship (abbrev. f.a.s.)
insur.франко вдоль борта суднаFree alongside steamer or ship (ФАС)
stat.франко вдоль борта суднаfree alongside ship (условие об обязанности продавца доставить за свой счёт груз к борту судна)
busin.франко вдоль борта суднаfree alongside ship (FAS)
gen.франко вдоль борта суднаFree alongside ship (вид сделки в международной торговле)
gen.франко вдоль борта суднаfranco alongside ship
econ.франко-вдоль борта суднаfas (free alongside ship)
mar.lawцена на условии «франко вдоль борта судна»free alongside ship price
fin.цена франко вдоль борта суднаfree alongside ship price
tech.цена франко вдоль борта суднаprice f.a.s. (free along the ship)