DictionaryForumContacts

   Russian English
Terms containing форма международного | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawВашингтонская Конвенция, предусматривающая единообразный закон о форме международного завещанияWashington Convention Providing a Uniform Law on the Form of an International Will (Вашингтон, 26 октября 1973 г. Leonid Dzhepko)
int. law.единая и многоуровневая система форм международного и внутригосударственного праваunited and multilevel system of forms of international and domestic law (vleonilh)
dipl.исключение из международной практики всех форм дискриминацииexclusion of all forms of discrimination from international practice
lawКонвенция о международном порядке взыскания алиментов на детей и других формах содержания семьиConvention on the International Recovery of Child Support and Other Forms of Family Maintenance (Tayafenix)
ecol.Международная комиссия по терминологии форм подводного рельефаInternational Commission on Nomenclature of Features
Игорь Миг, int. law.Международная конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминацииCERD
org.name.Международная конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминацииInternational Convention on the Elimination of all Forms of Racial Discrimination
Игорь Миг, UNМеждународная конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминацииICERD
clin.trial.международная форма информированного согласияglobal informed consent form (Andy)
clin.trial.международная форма информированного согласияglobal concent form (Andy)
UNМеждународное движение против всех форм дискриминации и расизмаInternational Movement Against All Forms of Discrimination and Racism (Reklama)
med.международное многоцентровое клиническое исследование с регистрацией, накоплением и обработкой данных на основе использования стандартизированных форм отчётностиinternational multi-centric data collection within the framework for standardized reporting (of ... – о(б) ... Alex_Odeychuk)
gen.Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминацииICERD (МКЛРД niksok)
IMF.Международные резервы и ликвидность в иностранной валюте. Форма представления данных: руководящие принципыInternational Reserves and Foreign Currency Liquidity: Guidelines for a Data Template
med.Международный комитет по изучению редких форм ракаInternational Rare Cancers Initiative IRCI (mairev)
navig.Международный комитет по терминологии форм подводного рельефаInternational committee on the Nomenclature of Ocean Bottom Features
med.Опросник Международного совещания по вопросам инконтиненции – краткая формаInternational Consultation on Incontinence Questionnaire – Short Form (Dimpassy)
IMF.Рабочее руководство для формы представления данных по международным резервам и ликвидности в иностранной валютеOperational Guidelines for the Data Template on International Reserves and Foreign Currency Liquidity
sec.sys.создать тщательно продуманную международную сеть в форме паутины с единым центромcreate an elaborate international network with a hub-and-spokes configuration
nautic.форма VPQ, заполняемая инспекторами при проверке судов на соответствие международным стандартамVessel Particular Questionnaire (MichaelBurov)
nautic.форма VPQ, заполняемая инспекторами при проверке судов на соответствие международным стандартамVPQ (MichaelBurov)
nautic.форма VIQ, заполняемая инспекторами при проверке судов на соответствие международным стандартамVIQ (MichaelBurov)
nautic.форма VIQ, заполняемая инспекторами при проверке судов на соответствие международным стандартамVessel Inspection Questionnaire (MichaelBurov)
nautic.форма, заполняемая инспекторами при проверке судов на соответствие международным стандартамVessel Inspection Questionnaire (MichaelBurov)
int.rel.форма международных отношенийform of international relations (featuring mutual respect, fairness, justice, and win-win cooperation and a community with a shared future for mankind Alex_Odeychuk)
IMF.форма представления данных о международных резервах и ликвидности в иностранной валютеreserve template
IMF.форма представления данных о международных резервах и ликвидности в иностранной валютеreserves data template
IMF.форма представления данных о международных резервах и ликвидности в иностранной валютеData Template on International Reserves and Foreign Currency Liquidity
patents.форма, принятая согласно Международной системе единиц СИSystгme International de Unites SI accepted form (VladStrannik)