DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mechanics containing форма | all forms | exact matches only
RussianEnglish
библиотека стандартных формshape library
в другой формеin the other form
в следующей формеin the following form
вибрационный резервуар удлинённой формыelongated vibratory tub
вид шлица резьбовых крепёжных изделий в форме шестилучевой звездыTORX (Yuriy83)
восстановление формы по контуруshape from contour
восстановление формы по освещённостиshape from illumination
восстановление формы по текстуреshape from texture
восстановление формы по тенямshape from shading
геометрическая форма поверхностиtopography
детали кубической формыcubic parts
диалог в форме вопросов и ответовquestion/answer dialogue
диалог в форме вопросов и ответовquestion/answer dialog
допуск формы заданного профиляline profile tolerance
допуск формы заданной поверхностиsurface profile tolerance
Жорданова форма единственна с точностью до перестановок жордановых клетокthe Jordan form is unique up to permutations of the Jordan blocks
заготовка неправильной формыirregular work
Задача приводится к канонической форме путём введения фиктивных переменныхthe problem is put into canonical form by introducing slack variables
зуб с погрешностями формыpoorly shaped tooth
изготовление деталей призматической формыprismatic shape creation
изготовление деталей цилиндрической формыcylindrical shape creation
конъюктивная формаconjunctive form
коэффициент формыshape quotient
образец цилиндрической формыtest cylinder (для испытания материалов)
Опуская длинные алгебраические выкладки, мы можем записать результаты в следующей формеSuppressing the algebra, which is rather long, we may write down the results in the following form
осевая форма зубаtooth taper (конического зубчатого колеса)
осевая форма зубьевlengthwise shape of the teeth
основная форма колебанийfundamental mode
подручник Т-образной формыt rest
преобразование из двоичной формы в аналоговуюb/a conversion
преобразователь из двоичной формы в аналоговуюb/a converter
пресс-формаmold tool
привести задачу к формеcast a problem in a way which leads to
привести задачу к формеcast a problem into
привести задачу к формеpose a problem
привести задачу к формеcast a problem in terms of
привести задачу к формеcast a problem in a way that leads to
привести задачу к формеcast a problem as
привести к канонической формеput into canonical form
приводить к канонической формеput into canonical form
придавать коническую формуtaper
придающий трубчатую формуtubing
пропорционально понижающаяся осевая форма зубаstandard tooth taper
пружина в форме песочных часовhourglass spring
различие формыshape discrimination
револьверная головка корончатой формыcrown turret
робот для обслуживания операций литья в формыmolding robot
роботизированное литьё в постоянные формыrobotic die-casting
собственная форма колебанийprincipal mode
собственная форма колебанийnormal mode
собственная форма колебанийnatural mode
Теплота стала рассматриваться как форма энергии Гельмгольцем в Германии и Джоулем в Англии в 1840-х гг.Heat was identified as a form of energy by Hermann von Helmholtz of Germany and James Prescott Joule of England during the 1840s
топологический признак формыtopological shape feature
уравнение в форме fx=gequation of the form fx=g (x; x)
уравнение в форме fx=gxequation of the form fx=g (x)
участок обработки пресс-формmold shop
форм-параметрshape parameter
форм-параметрform parameter
форма объектаobject form
форма сигналаwave shape
форма стружкиshape of the chip
форма типа выбора менюmenu format
эта проблема естественным образом возникла бы в другой формеthe problem would naturally present itself in the other form