| Subject | Russian | English |
| pharm. | Ассоциация Фармакологической Индустрии Великобритании | АBPI (Association of the British Pharmaceutical Industry mazurov) |
| pharm. | действующие вещества, обладающие фармакологической активностью | pharmacologically active substances (vatnik) |
| pharma. | доклинические фармакологические исследования | nonclinical pharmacology studies (Olga47) |
| med. | доктор фармакологических наук | PharmD (согласно списку сокращений, принятых в РАН iwona) |
| med. | Европейская электронная библиографическая база данных фармакологической и биомедицинской литературы | Excerpta Medica Database (Dimash) |
| immunol. | заключённое в иммунолипосому фармакологическое средство | immunoliposome-encapsulated drug |
| med. | законы, регулирующие оборот фармакологических средств | drug laws (powergene) |
| pharm. | избыточные фармакологические эффекты | exaggerated pharmacological effect (proz.com Tegrion) |
| med. | известные фармакологические свойства | known pharmacology (Lviv_linguist) |
| pharm. | исследование в рамках фармакологического надзора | surveillance study (Andy) |
| med. | исследование фармакологической безопасности | safety pharmacology study (так в нынешних нормативных документах amatsyuk) |
| med. | исследования фармакологических свойств при клиническом применении | clinical pharmacology studies (amatsyuk) |
| clin.trial. | исследования фармакологической безопасности | safety pharmacology studies (peregrin) |
| pharm. | класс фармакологических препаратов, способствующих поддержанию бодрствования | eugeroic (nih.gov dimcuslongus) |
| pharm. | Клинико-фармакологический обзор | PCR (Tino) |
| UN, AIDS. | Комитет по фармакологической оценки | Committee for Proprietary Medicinal Products (CPMP) |
| pharm. | краткосрочное фармакологическое исследование безопасности | acute safety pharmacology study (lisen) |
| immunol. | лекарственное действие. фармакологический эффект | drug-induced effect |
| pharma. | не обладающий фармакологической активностью | pharmacologically inactive (capricolya) |
| pharm. | не соответствующий критериям фармакологической чистоты | no pharma grade (Andy) |
| pharma. | Основное фармакологическое действие | Main pharmacological effect (elena.sklyarova1985) |
| food.ind. | остаточное количество фармакологически активного вещества | residue of pharmacologically active substance (nether) |
| clin.trial. | отдел международных клинико-фармакологических и научно-исследовательских разработок | GCPED (Global Clinical Pharmacology and Experimental Development, Global Clinical Pharmacology and Exploratory Development tanik812) |
| gen. | Отдел фармакологической политики | Department of Drug Management and Policies (Johnny Bravo) |
| gen. | Отдел фармакологической политики | Division of Drug Management and Policies (Johnny Bravo) |
| UN, AIDS. | патентованное фармакологическое средство / медикамент | proprietary drug |
| pharm. | План Фармакологического Надзора | PVP (Pharmacovigilance Plan denikoboroda) |
| pharm. | Планирование мер фармакологического надзора | Planning Pharmacovigilance Activities (estherik) |
| gen. | резюме фармакологических данных | Pharmacology Written Summary (trespasser) |
| pharm. | резюме фармакологических данных в виде таблиц | Pharmacology Tabulated Summary (Гера) |
| clin.trial. | Резюме фармакологических данных в текстовом формате | Pharmacology Written Summary (Jonnin) |
| pharma. | резюме фармакологических исследований в текстовом формате | Pharmacology Written Summary (cntd.ru Rada0414) |
| pharm. | Руководство по фармакологическому надзору за лекарственными средствами для медицинского применения | Guidelines on Pharmacovigilance for Medicinal Products for Human Use (4uzhoj) |
| med. | система контроля за фармакологической безопасностью | PVSMF (iwona) |
| gen. | соглашение о разделе рисков при выводе на рынок новых фармакологических продуктов и технологий, заключаемое между их производителями и продавцами / провайдерами | managed-entry agreement |
| pharm. | соединение композит, смесь, взвешенное по фармакологической активности | pharmacologic activity-weighted composite (Andy) |
| pharm. | стандартные фармакологические испытания | Standard Pharmacological Test Procedures (Andy) |
| med. | усиление фармакологического действия | exaggeration of the pharmacological action (Земцова Н.) |
| clin.trial. | патологически усиленное фармакологическое действие | exaggerated pharmacological effect (Wakeful dormouse) |
| perf. | фармакологическая активность | pharmacological activity |
| med. | фармакологическая активность | pharmacologic activity |
| clin.trial. | фармакологическая безопасность | safety pharmacology (peregrin) |
| Makarov. | фармакологическая биохимия | pharmacological biochemistry |
| biotechn. | фармакологическая генетика | pharmacogenetics (изучение генетически обусловленных реакций организма на лекарственные средства) |
| med. | фармакологическая генетика | pharmacologic genetics |
| pharm. | фармакологическая группа | pharmacological class (Morning93) |
| med. | фармакологическая кардиоплегия | chemical cardioplegia |
| med. | фармакологическая нагрузка | pharmacological loading (Uncrowned king) |
| med. | фармакологическая нагрузка | pharmacological load (Uncrowned king) |
| med. | Фармакологическая несовместимость | Pharmacological incompatibility (voronxxi) |
| med. | фармакологическая психиатрия | pharmacological psychiatry |
| pack. | фармакологическая тара | drug packaging container (igisheva) |
| pack. | фармакологическая упаковка | drug packaging container (igisheva) |
| pharm. | фармакологическая химия | pharmaceutical chemistry (igisheva) |
| pharm. | фармакологическая экспертиза | pharmacological examination (Moonranger) |
| pharm. | Фармакологически активная доза | Pharmacologically active dose (Ester24) |
| pharm. | фармакологически активное соединение | tool compound (CRINKUM-CRANKUM) |
| agric. | фармакологически активные амины | pharmacologically active amines |
| pharma. | фармакологически активные вещества | pharmacologically active substances (Игорь_2006) |
| Makarov. | фармакологически активные соединения | pharmacologically active compounds |
| med. | фармакологически активный | pharmacoactive (spanishru) |
| med. | фармакологически активный | pharmacologically active (spanishru) |
| gen. | фармакологически инертный препарат | test substance (Millie) |
| gen. | фармакологически неактивный метаболит | pharmacologically inactive metabolite (Oksana-Ivacheva) |
| pharm. | фармакологически совместимый | pharmacologically compatible (VladStrannik) |
| med. | фармакологические исследования безопасности | safety pharmacology (multitran.ru dr_denver) |
| clin.trial. | фармакологические исследования эффективности | efficacy pharmacology (Andy) |
| med. | фармакологические меры | pharmacological measures |
| pharm. | фармакологические свойства | pharmacology (напр., Adverse effects of benzodiazepines in therapeutic doses usually reflect the drug's pharmacology and include sedation, slurred speech, and ataxia. – Неблагоприятные эффекты, производимые бензодиазепинами в терапевтических дозах, как правило, отражают фармакологические свойства лекарственного вещества и включают седативный эффект, невнятную речь и атаксию. Min$draV) |
| health. | фармакологические свойства | health properties (igisheva) |
| pharm. | фармакологические свойства | pharmacological properties (daNNed) |
| med. | Фармакологические свойства в клинических исследованиях | Clinical Pharmacology (amatsyuk) |
| med. | фармакологические характеристики | pharmacological characteristics |
| med. | фармакологический анализ | pharmacological analysis |
| med. | фармакологический анамнез | pharmacological anamnesis (ННатальЯ) |
| med. | Фармакологический комитет Американской медицинской ассоциации | American Medical Association-Drug Evaluations |
| med. | фармакологический надзор | PVG (pharmacovigilance Saffron) |
| pharm. | фармакологический надзор | pharmacovigilance (4uzhoj) |
| gen. | фармакологический надзор | pharmacological surveillance (4uzhoj) |
| pharma. | фармакологический ответ | pharmacologic response (Rada0414) |
| med. | фармакологический препарат, состоящий из лекарственного вещества, смешанного со сладким наполнителем | confection |
| med. | фармакологический профиль | pharmacological profile |
| med. | фармакологический скрининг | pharmacological screening |
| med. | фармакологический справочник | formulary (pharmacology – a book containing a list of pharmaceutical products, with their formulas and means of preparation  collinsdictionary.com) |
| med. | фармакологический стресс тест с оценкой перфузии миокарда | Pharmacological Stress Test with Myocardial Perfusion Imaging (WAHinterpreter) |
| med. | фармакологический тест | pharmacological test |
| pharm. | фармакологический шаперон | pharmacological chaperone (VladStrannik) |
| med. | фармакологический эффект | pharmacological effect (Andy) |
| Makarov. | фармакологический эффект | drug-induced effect |
| pharm. | фармакологический эффект группы | pharmacological class effect (Apolliner) |
| med. | фармакологическое вещество | pharmaceutical substance |
| pharm. | фармакологическое взаимодействие | pharmacological interaction (igisheva) |
| pharm. | фармакологическое взаимодействие лекарств | pharmacological interaction of drugs (igisheva) |
| pharm. | фармакологическое взаимодействие лекарств | pharmacological drug interaction (igisheva) |
| pharm. | Фармакологическое вмешательство | pharmacological intervention (в т. ч. исследования с применением опиатных антагонистов, антидепрессантов и стабилизаторов настроения Анна Ф) |
| med. | фармакологическое воздействие | pharmacological intervention |
| med. | фармакологическое действие | pharmacological action |
| med. | фармакологическое действие | pharmacologic activity |
| perf. | фармакологическое действие | pharmacological effect |
| med. | фармакологическое действие | pharmacological action (AD) |
| pharm. | Фармакологическое заключение | Pharmacology Written Summary (estherik) |
| med. | фармакологическое конструирование | design |
| pharm. | фармакологическое лечение | pharmacological treatment (belozyorov) |
| med. | фармакологическое лечение | medication (Andrey Truhachev) |
| avia. | фармакологическое обеспечение | pharmacological support |
| med. | фармакологическое прекондиционирование | pharmacological preconditioning (neuromuscular.ru dimock) |
| med. | фармакологическое свойство | pharmacologic property |
| pharm. | Экспертное заключение по фармакологической и токсикологической документации | Expert report on pharmacological and toxicological documentation (Saadatic) |
