DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas technology containing устьевой | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автомат для понижения устьевого давленияwellhead pressure reducer
АСУ подводного устьевого комплекса и внутрипромысловой транспортировки газа и конденсатаACS of subsea production system and gas and condensate inter-field transportation
главная устьевая задвижкаmain control head
деформация колонны труб в устьевой подвескеbottlenecking
динамическое устьевое давление в кольцевом пространствеflowing wellhead-annulus pressure
динамическое устьевое давление фонтанной скважиныflowing pressure
донная опорная плита для устьевого оборудованияsubsea well template
заглублённая устьевая арматура кессонного типаcaisson completion system
защитная втулка корпуса устьевой головкиwellhead-body bushing
извлекаемая система управления подводным устьевым оборудованиемretrievable control system
крестовина устьевой обвязкиcross member (MichaelBurov)
крестовина устьевой обвязкиcrossmember (MichaelBurov)
манифольд опорной плиты подводного устьевого комплексаtemplate manifold
модуль устьевого оборудованияwellbay module (Alexander Demidov)
морская платформа с палубным устьевым оборудованиемwell platform
отвернуть устьевую пробкуpull plug in tubing hanger (Johnny Bravo)
открытая устьевая арматура подводной скважиныwet tree
переходная устьевая катушкаspacer-adapter spool
подводно-устьевой комплексsubsea production system
придонная устьевая камера с атмосферным давлениемwellhead cellar
соединитель устьевого оборудованияwellhead connector
статическое устьевое давлениеshut-in wellhead pressure
статическое устьевое давление в кольцевом пространствеshut-in wellhead annulus pressure
устанавливать устьевую арматуруhanging iron
устьевая арматураwellhead setup
устьевая арматура ГРПfrac tree (agrabo)
устьевая арматура для гидроразрыва пластаfracturing wellhead equipment
устьевая арматура для гидроразрыва пластаfracturing head
устьевая арматура для ПРСservice tree
устьевая арматура для теплового воздействия на пластhigh-temperature wellhead
устьевая воронкаbell nippel (MichaelBurov)
устьевая головкаcasing head (igisheva)
устьевая головкаproduction wellhead
устьевая головка для гибкой бурильной колонныinjector head
устьевая головка для нескольких лифтовых колоннstripper head (при многопластовой эксплуатации скважины; источник: словарь Извекова)
устьевая головка для нескольких лифтовых колоннstripper head (при многопластовой эксплуатации скважины; источник: словарь Извекова)
устьевая головка с сальникомbradenhead (для лифтовой колонны; источник: словарь Извекова)
устьевая головка с сальникомbradenhead (для лифтовой колонны; источник: словарь Извекова)
устьевая задвижкаwellhead control valve
устьевая камера подводной скважиныwellhead chamber
устьевая катушка для буренияdrilling spool
устьевая нефтегазопромысловая арматураwellhead valves (ГОСТ 24856-2014 – устьевая (нефтегазопромысловая) арматура (Нрк. арматура устья, оборудование устья): Арматура, предназначенная для управления потоком среды на скважинных трубопроводах и затрубном пространстве, а также для обвязывания скважинного трубопровода 'More)
устьевая обвязкаwellhead connections (igisheva)
устьевая обвязка скважиныwellhead connections (igisheva)
устьевая обвязка трубной головкиcasinghead fitting
устьевая промежуточная фланцевая катушкаspacer spool
устьевая шахтаwell cellar (скважины)
устьевая шахта скважиныwellhead cellar (под полом вышки; источник: словарь Извекова)
устьевая шахта скважиныwellhead cellar (под полом вышки; источник: словарь Извекова)
устьевая шахта скважины под полом вышкиcellar
устьевая эксплуатационная арматураproduction tree
устьевое герметизирующее оборудованиеdrilling control hookup
устьевое давлениеsurface pressure
устьевое давление в кольцевом пространствеwellhead annulus pressure
устьевое давление закачкиWHIP (Углов)
устьевое давление нагнетанияWHIP (Углов)
устьевое оборудованиеtree
устьевое оборудованиеsurface manifold
устьевое оборудование для газлифтной эксплуатацииgaslift head equipment
устьевое оборудование крестового типаcross-type wellhead equipment
устьевое эксплуатационное оборудованиеflow wellhead equipment
устьевой блок противовыбросовых превенторовblowout-prevention stack
устьевой газbradenhead gas
устьевой патрубокwellhead tap
устьевой переводник лифтовой колонныtubing head adapter
устьевой предохранительный клапан подводных скважинdownhole storm choke
устьевой роликwellhead pulley (igisheva)
устьевой роликcasing-head pulley (igisheva)
устьевой сальникcasing-head stuffing box
устьевой сепараторwellhead separator
устьевой фильтрwelhead screen (igisheva)
фланцевая устьевая катушка для буренияflanged drilling spool
фонтанная задвижка устьевой арматурыmaster control valve
фонтанное устьевое оборудованиеX-tree
фонтанное устьевое оборудованиеx-mas trees
фонтанное устьевое оборудованиеChristmas-tree