DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing устраиваться | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.удобно устраиваться в креслеsettle oneself down in an easy chair (in a corner, etc., и т.д.)
astronaut.устраиваться вease into (напр. кабине ЛА)
busin.устраиваться в качествеestablish oneself as
gen.устраиваться вместе с родственникамиdouble up with relatives (with one's friends, with a complete stranger, etc., и т.д., в комнате, каюте и т.п.)
gen.устраиваться на диванеsit oneself on the sofa (on a mossy bank, in a corner, etc., и т.д.)
Makarov.устраиваться на должность учителяsign up as a teacher
Makarov.устраиваться на должность учителяsign on as a teacher
gen.устраиваться на местоfind a situation
gen.устраиваться на ночлегroost
inf.устраиваться на ночлегdoss down (Andrey Truhachev)
inf.устраиваться на ночлегbunk down (КГА)
gen.устраиваться на ночлегlie down for the night (4uzhoj)
gen.устраиваться на ночьsettle down for the night (markovka)
gen.устраиваться на ночьroost
gen.устраиваться поудобнееget comfy (Taras)
gen.устраиваться поудобнееsit back (Александр_10)
gen.устраиваться удобноensconce
gen.устраиваться удобно или уютноensconce
gen.устраиваться уютноensconce