Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Astronautics
containing
установка в
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
батарея в составе трёх пусковых установок
three-launcher battery
выключение двигательной установки
многоразового транспортного космического корабля
в режиме аварийного возвращения после первого витка
abort-once-around cutoff
дистанционный манипулятор для установки и развёртывания в космосе полезной нагрузки
payload installation and deployment aid
имитация возвращения в атмосферу в плазменнодуговой установке
arcjet reentry simulation
кран для установки ракет в стартовые шахты
silo-loading crane
Международный проект по
установке в
Антарктике дрейфующих буев
International Antarctic Drifting Buoy Project
моделирующая установка для изучения работоспособности человека при вращении в космических условиях
manned revolving space systems simulator
оборудование для установки ракеты в вертикальную шахту
emplacement equipment
образцы ТЗП многократного применения, испытанные в плазменно-дуговой установке
arcjet-tested RSI samples
оператор по извлечению полезной нагрузки из ОПН и установке её в ОПН
payload deployment/retrieval operator
операции по установке ракеты в вертикальную шахту
emplacement job
орудие, используемое в качестве пусковой установки
gun-launcher cruciform
отсечка тяги двигательной установки
многоразового транспортного космического корабля
в режиме аварийного возвращения после первого витка
abort-once-around cutoff
плазменнодуговая установка для имитации условий возвращения в атмосферу
reentry-simulating arcjet
плазменнодуговая установка для испытаний
образцов
в турбулентном потоке
turbulent flow duct facility
пусковая
установка в
планёре самолёта
enclosed launcher
пусковая
установка в
транспортном положении
launcher in stowed position
пусковая
установка в
укрытии
firing shelter
пусковая
установка в
укрытии ангарного типа
hangar launcher
реактивная установка космонавта для маневрирования в космосе
astronaut maneuvering unit
сборка для
установки в
грузовой отсек
cargo bay storage assembly
силовая
установка в
сборе
power-plant assembly
скрытая в крыле пусковая установка
submerged launcher
скрытая в фюзеляже или крыле пусковая установка
submerged launcher
скрытая в фюзеляже пусковая установка
submerged launcher
теплозащитная плитка, испытанная в плазменнодуговой установке
arc-jet-tested tile
условия входа в атмосферу, имитируемые на плазменно-дуговой установке
arc-jet simulated entry conditions
установка в
заданное положение
positioning
установка в
переднее положение
forward setting
установка
визира
вдоль нормальной оси ОС в отрицательном направлении
negative Z mount
установка
визира
вдоль оси Z в отрицательном направлении
negative Z mount
установка для испытания в высотных условиях
altitude plant
установка для испытания в различных климатических условиях
climatic test facility
установка для испытания в условиях высоких температур
high-temperature test facility
установка для моделирования процессов в ракетном двигателе
rocket-motor simulator
установка для передвижения
космонавта
в открытом космосе
extravehicular mobility unit
установка для перемещения космонавта в переходном отсеке
airlock/extravehicular mobility unit
установка для перемещения космонавта в шлюзовой камере
airlock/extravehicular mobility unit
установка для перемещения космонавта для операций в открытом космосе
extravehicular mobility unit
установка для перемещения космонавта для операций в открытом космосе
EVA mobility unit
установка для поддержания микроклимата в контейнере
container environmental control unit
установка для подъёма ракеты в вертикальное положение
silo missile erector
установка кондиционирования воздуха в контейнере
container environmental control unit
установка органов управления в нейтральное положение
application of neutral controls
установка ПН в МТКК
on-line
payload
integration
установка пускового носителя в вертикальное положение
erection process
установка ракеты в вертикальное положение
missile erection
установка ракеты в вертикальное положение
erection process
установка ракеты в вертикальное положение
missile erecting
установка ракеты в вертикальной шахте
rocket silo loading
установка ракеты в стартовое положение
erection of missile
установка ракеты в стартовую шахту
silo-loading operation
установка ракеты в стартовую шахту
emplacement
установка рулей в заданное положение
control setting
хранимая в заправленном состоянии двигательная установка
prepackaged storable system
Get short URL