DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Geophysics containing условия | all forms | exact matches only
RussianEnglish
амплитудная поправка за неидентичность условий возбуждения и приёмаsurface-consistent amplitude correction
анализатор флюидов в условиях пластаIFA (MichaelBurov)
анализатор флюидов в условиях пластаin situ fluid analyzer (MichaelBurov)
анализатор флюидов в условиях пластаinsitu fluid analyzer (MichaelBurov)
аномалия вследствие изменения стратиграфических условийstratigraphic anomaly
аномальные скважинные условияhostile wellbore environment
астроклиматические условияseeing conditions
балансовые запасы, приведённые к нормальным условиямstock-tank volumes in-place (на поверхности)
в полевых условияхin the field
в сложных условияхin a complex environment (vbadalov)
в сложных условияхin complex environments (vbadalov)
выравнивание амплитуд за условия возбуждения и приёмаsurface-consistent amplitude balancing
вытеснение в условиях смешиваемости фазmiscible drive (enhanced recovery technique whereby a variety of hydrocarbon solvents or gases (propane, LPG, natural gas, CO2, or mixture) are injected into reservoir to reduce interfacial forces between oil and water in pore channels and thus displace; или вытеснение нефти смешивающейся с нею фазой)
геобарические условияgeobaric properties (MichaelBurov)
геобарические условияgeobaric conditions (MichaelBurov)
геобарические условияgeobaric estimates (MichaelBurov)
геобарические условияgeobaric circumstances (MichaelBurov)
геологические запасы, приведённые к нормальным условиямstock-tank volumes in-place (на поверхности)
геологические условияgeological situation
геологические условияgeologic setting
геохимические условияgeochemical environment
геоэлектрические условияgeoelectric situation
геоэлектрические условияgeoelectric conditions
гетерогенные условияheterogeneous conditions
гидродинамические условияhydrodynamic conditions
глубоководные условияdeepwater environment
граничное условие на поверхности скважиныboundary condition at the borehole interface (igisheva)
граничные условияinterface conditions
действительные полевые условияactual field conditions
действительные условияactual situation
деконволюция с учётом неидентичности условий возбуждения и приёмаsurface-consistent deconvolution
дельтовые условия осадконакопленияdeltaic deposition setting
диапазон условийrange of conditions
естественные условияnatural environment
жёсткие условияhostile environment
значение какого-либо параметра в естественных условияхin-situ value
идеализированные условияidealized situation
изменение условий при последовательных взрывах в скважинеhole fatigue
изменчивость условий выполнения и параметров периодических наблюденийintersurvey acquisition variations
измерение времени в полевых условияхfield timing
инструктаж в полевых условияхin-field training
коррекция амплитуд за неидентичность условий возбуждения и приёмаsurface-consistent amplitude correction
коррекция за поверхностные условияsurface-consistent correction
краевое условие на границе скважиныboundary condition at the borehole interface (igisheva)
морские условияmarine setting
морские условияmarine environment
наземные условияland environment
неблагоприятные условияunwanted conditions
неблагоприятные условияhostile environment
некачественные скважинные условияbadhole conditions (Diamond82)
неоднородные условияinhomogeneous conditions
обучение в полевых условияхin-field training
объёмный коэффициент флюида в пластовых условияхFVF (MichaelBurov)
ограниченные условияrestricted conditions
период благоприятных погодных условийweather window
поверхностные сейсмические волны в условиях мелководьяmud roll (ttimakina)
поверхностные условияsurface environment
полевые условияfield situation
полевые условияfield conditions
полевые условияfield
помехи, вызванные плохими погодными условиямиweather-related noise
поправка за отклонение характеристик углеводородных газов в пластовых условиях от закона Бойля-Мариоттаcorrection for deviations of hydrocarbon gases under formation conditions from the Boyle-Mariott law
поправка за поверхностные условияsurface-consistent correction
пористость в пластовых условияхOverburdened porosity (Diamond82)
практические условияpractical conditions
предполагаемые условияassumed conditions
представительные условияrepresentative situation
принятые при интерпретации условияassumed conditions
проявление приповерхностных условийnear-surface phenomenon
равновесные условияequilibrium situation
распространение в условиях дисперсииdispersive propagation
свойства пород, флюидов в скважинных условияхdownhole properties
сейсмогеологические условияseismic conditions
скважинные условияborehole conditions
сложные поверхностные условияdifficult surface environment
сложные структурные условияstructurally complex setting
сложные структурные условияstructurally complex environment
сохранение рабочих характеристик при любых метеорологических условияхall-weather performance
структурные условияstructural conditions
структурные условияstructural situation
структурные условияstructural setting
суточные изменения условийdiurnal shift
требования по окружающим условиямenvironmental requirements
требования по условиям наблюденийobservational requirements
уравнение граничных условийboundary-condition equation
условие визуализацииimaging condition (MichaelBurov)
условие–ВульфаBragg's law
условие миграцииimaging condition (MichaelBurov)
условие получения изображенияimaging condition (MichaelBurov)
условия анизотропииanisotropic conditions
условия вблизи источникаconditions near a source (поля)
условия возбуждения колебанийshotpoint environment
условия возбуждения колебанийshot environment
условия воздушной съёмкиairborne environment
условия выполнения наблюденийoperating conditions
условия высокого давленияhigh-pressure environment
условия высокого уровня помехnoisy environment
условия высокой влажностиwet conditions
условия высокой температурыhigh-temperature environment
условия закачиванияinjecting conditions (флюидов в скважину)
условия измеренийmeasurement conditions
условия измеренияmeasurement conditions
условия интерференцииinterference environment
условия испытанийtest conditions
условия мелководьяshallow water environment
условия морской съёмкиmarine environment
условия неоднородной средыinhomogeneous environment
условия неоднородной средыheterogeneous environment
условия однородной средыhomogeneous environment
условия осадконакопления при высоком положении уровня моряhigstand depositional system
условия отсутствия помехnoise-free environment
условия отсутствия помехnoiseless environment
условия перетоковcrossflowing conditions (флюидов из одного пласта в другой)
условия приёмаseismic recording conditions (Bauirjan)
условия приёмаseismic recording environment (Bauirjan)
условия проведения полевых исследованийexploration environment
условия проведения полевых работexploration environment
условия проведения работoperating conditions
условия регистрацииwaves recording (условия регистрации колебаний Bauirjan)
условия регистрацииseisms recording (условия регистрации колебаний Bauirjan)
условия сыростиwet conditions
условия эквивалентностиequivalence conditions
физические условияphysical conditions
физические условияphysical environment
эквивалентные условияequivalent situation
эксперимент с регулируемыми условиямиcontrolled experiment