Russian | English |
высокий уровень использования заёмных средств | high degree of leverage (sankozh) |
использование на местном уровне на правах владения | Local Ownership (bookworm) |
использование природных ресурсов выше уровня их естественного восстановления | overexploitation |
рациональное использование природных ресурсов на уровне общин | community-based natural resource management (AD Alexander Demidov) |
уровень использования | uptake (However, the uptake of those products seems to be limited / World Finance Manookian) |
уровень использования заёмных средств | leverage (Alexander Demidov) |
уровень использования местного производства | localization rate (Masao Fujita, chairman of Komatsu in Russia and the CIS, told The Moscow Times that 10 percent of the parts for the HD-785-7 are made in Russia, while the company is aiming to achieve a 30 percent localization rate for its hydraulic excavators within six months. TMT Alexander Demidov) |