 |
| Russian | English |
| его речь урезали | his speech was truncated |
| урезать вдвое | cut in half (MichaelBurov) |
| урезать возможности | limit the possibilities (Julchonok) |
| урезать вполовину | cut in half (MichaelBurov) |
| урезать лишние расходы | cut some fat (I'm trying to cut some fat out of my food budget. ART Vancouver) |
| урезать пособие | curtail an allowance |
| урезать кому-либо привилегии | curtail of his privileges |
| урезать расходы | put down one's expenditure |
| урезать расходы | cut one's losses |
| урезать расходы | reduce expense |
| урезать расходы | put down expenditure |
| урезать расходы | curb expense |
| урезать расходы | cut down on expense |
| урезать расходы | curtail expense |
| урезать расходы | put down one's expenses |
| урезать расходы, сократить расходы | cut expenses (SGints) |
| урезать содержание полиции | defund the police (Мэр Бостона урезал содержание полиции на миллионы долларов //20) |
| урезать субсидии | cut subsidies |