| Russian | English |
| Бюджетное управление Конгресса | Congressional Budget Office (United States) |
| Валютное управление Гонконга | Hong Kong Monetary Authority |
| внутреннее управление МВФ | corporate governance of the Fund |
| внутреннее управление МВФ | IMF corporate governance |
| Европейское управление по ценным бумагам и рынкам | European Securities and Markets Authority |
| капитал, активы, управление, доходы и ликвидность | capital, assets, management, earnings, liquidity |
| капитал, активы, управление, доходы и ликвидность | CAMELS composite rating |
| комплексное управление качеством | total quality management |
| управление аудита | auditing department |
| управление аудита | audit office |
| управление бюджетом | budget management |
| Управление валютного контроля | Office of the Comptroller of the Currency |
| Управление внутренней ревизии и инспекций | Office of Internal Audit and Inspection |
| управление государственным долгом | public debt management |
| управление государственными расходами | public expenditure management |
| управление государственными финансами | public financial management |
| управление денежными операциями | cash management |
| управление корпорациями | corporate governance |
| управление ликвидностью | liquidity control |
| управление деятельностью МВФ | IMF governance |
| управление деятельностью МВФ | governance of the Fund |
| Управление по региону Юго-Восточной Азии и бассейна Тихого океана | Southeast Asia and Pacific Department |
| управление риском | risk management process |
