DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing универсальный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
блок универсальных функциональных преобразователейuniversal function unit
винт с универсальным шарниромball-jointed screw
крепёжная оснастка из универсально-сборных зажимных приспособленийmodular component tooling
поточная линия из универсальных и специальных станковway-type line (с общим транспортёром)
опорный универсальный ступенчатый блокsure grip step blocks (ssn)
охватываемая деталь универсального шарнираinner casing of joint
охватывающая деталь универсального шарнираouter casing of joint
панель с полной универсальной клавиатуройfull stroke keyboard
поперечно-строгальный станок с универсальным поворотным столомuniversal shaper
порт универсальной последовательной шиныUSB port (напр., в УЧПУ ssn)
программируемый универсальный сборочный манипуляторprogrammable universal manipulator for assembly
простой универсальный шарнирsingle universal coupling
робот с универсальным шарниром на поворотной рукеpendulum robot
выполняемый с помощью универсальной ЭВМmainframe-assisted
связь универсального порта пользователя с сетью EthernetUUP Ethernet connection (ssn)
синхросигналы универсального передатчикаuniversal transmitter clock
синхросигналы универсального приёмникаuniversal receiver clock
система подготовки УП с помощью универсальной ЭВМmainframe-assisted calque
система универсально-сборных зажимных приспособленийflexible fixturing system
система универсально-сборных режущих инструментовmodular automated tooling system
создание крепёжной оснастки из универсально-сборных зажимных приспособленийmodular tooling concept
угол между валами, связанными универсальным шарниромangle of articulation
универсальная внешняя характеристикаuniversal external characteristic
универсальная головкаreading and writing head
универсальная делительная головкаuniversal indexing head
универсальная делительная головкаuniversal dividing head
универсальная державкаmultimachine cutter holder
универсальная державкаversatile adapter
универсальная информационно-поисковая системаgeneral information retrieval system
универсальная испытательная машинаmultispecimen testing machine
универсальная испытательная машинаuniversal testing machine (для испытаний на различные виды деформации)
универсальная классификацияgeneral classification
универсальная лазерная установкаflexible laser system
универсальная муфтаstar coupling
универсальная муфтаarticulated coupling
универсальная оправкаmultibar
универсальная оправкаgeneral-purpose bar
универсальная оптическая система формирования пучка лазерного излученияflexible laser optical system
универсальная пересчётная схемаmultiscaler
универсальная планшайбаuniversal face
универсальная платаall-in-one card (напр., для простых и сложных станков ssn)
универсальная программаgeneral -purpose program
универсальная ручная штангаuniversal hand stick
универсальная ручная штангаuniversal hand pole
универсальная ручная штанга с изменяемой длинойextendable universal hand stick
универсальная ручная штанга с изменяемой длинойextendable universal hand pole
универсальная системаgeneric system (ssn)
универсальная система определения обрабатываемостиtotal machinability system
универсальная система сбора данныхversatile data acquisition system
универсальная система управления роботомuniversal robot control system
универсальная суммирующая системаuniversal FA system (clck.ru dimock)
универсальная упорная плитаuniversal jig (ssn)
универсальная фрезерная головкаuniversal milling attachment
универсальная фрезерная головкаuniversal cutter head
универсальная накладная фрезерная головкаall-angle milling head
универсальная характеристикаhill diagram (напр., зависимость параметров турбины от расхода и частоты вращения рабочего колеса)
универсальная шпиндельная головкаarticulating head (ssn)
универсальная шпиндельная головкаuniversal attachment
универсальная шпиндельная головкаuniversal tool rest
универсальная шпиндельная головкаmultipurpose spindle head
универсальная ЭВМmultitask computer
универсальная ЭВМfull-function computer
универсально-сборная крепёжная оснасткаmodular jigging
универсально-сборное приспособлениеerector-set fixture (УСП)
универсально-сборное приспособлениеmodular fixture (УСП)
универсально-сборное приспособлениеmodular fixturing
универсально-сборное зажимное приспособлениеmodular jig
универсально-сборное приспособлениеbuilding-block fixturing
универсально-сборное приспособлениеunit construction fixture (УСП)
универсально-сборное приспособлениеassembly-and-disassembly device
универсально-сборное приспособлениеmodular/reusable fixture (УСП)
универсально-сборное зажимное приспособлениеmodular workholder
универсально-сборное зажимное приспособлениеuniversal fixturing
универсально-сборные приспособленияmodular accessories
универсально-сборныйmodular (о приспособлении)
универсальное зажимное приспособлениеgeneral-purpose fixture
универсальное маслоmultipurpose oil (напр., для охлаждения инструмента и смазки станка)
универсальное зажимное приспособлениеuniversal jig
универсальное сильфонное уплотнениеuniversal bellows seal
универсальное средство диагностированияgeneral test equipment
универсальное средство контроляgeneral test equipment
универсальное средство технического диагностированияgeneral purpose tester
универсальное станочное приспособлениеuniversal machine retaining device
универсальное устройство управления роботом или многоцелевым станкомrobot/workcenter control
универсальные изогнутые регулируемые прихватыuniversal adjustable clamps (ssn)
универсальные пассатижиengineer's pliers
универсальные плоскогубцыall-angle pliers
универсальные поворотные тискиuniversal vise
универсальные тиски для инструментальных работtoolmakers universal vise
универсальный горизонтально-фрезерный станокuniversal horizontal milling machine
универсальный длиномерuniversal length gage (ssn)
универсальный дозиметрversatile dosimeter
универсальный заточный станокuniversal tool grinder
универсальный заточный станокuniversal table grinding machine
универсальный заточный станокuniversal cutter and tool grinding machine
универсальный компенсаторuniversal compensator
универсальный консольно-фрезерный станокuniversal knee-type milling machine
универсальный контроллер автоматизации и управления перемещениямиuniversal motion and automation controller (ssn)
универсальный контроллер автоматизации станка и управления перемещениямиuniversal motion and automation controller (ssn)
универсальный контроллер роботаuniversal robot controller (ssn)
универсальный круглопильный станокuniversal circular sawing machine (с возможностью резки под углом ssn)
универсальный круглопильный станокuniversal circular saw (с возможностью резки под углом ssn)
универсальный логический модульversatile logic module
универсальный микропроцессорconventional microprocessor
универсальный многополюсникuniversal multipole
универсальный многоцелевой станокuniversal machining center
универсальный переходникuniversal adapter
универсальный питательgeneral-purpose feeder
универсальный по своей сущностиgeneral in nature (ssn)
универсальный по характеристикамgeneral in nature (ssn)
универсальный порт пользователяuniversal user port (ssn)
универсальный почтовый ящик для приёма сообщенийuniversal inbox (электронная почта ssn)
универсальный протяжной станокmultipurpose broaching machine
универсальный расточный станокuniversal boring machine
универсальный регулируемый приводuniversal controlled drive
универсальный регуляторall-regime controller (ssn)
универсальный регуляторall-purpose controller
универсальный решатель задачGPS (сокр. от general problem solver ssn)
универсальный роботmultitask robot
универсальный роботversatile robot
универсальный роботmultifunction robot
универсальный станокgeneral-purpose machine
универсальный станокuniversal
универсальный неавтоматизированный станокnonsystem machine
универсальный станокstandard machine
универсальный станокall-purpose machine
универсальный станокundedicated machine
универсальный станокuniversal machine tool (ssn)
универсальный станокflexible machine
универсальный станокversatile machine
универсальный станок для наружного протягиванияgeneral-purpose flat surface broaching machine
универсальный станок для шлифования инструментовuniversal tool grinder (ssn)
универсальный поворотный столuniversal table
универсальный твёрдомерuniversal hardness tester
универсальный токарновинторезный станокregular engine lathe
универсальный токарный многоцелевой станокversatile mill-turn (ssn)
универсальный токарный станокconventional lathe (с ручным управлением)
универсальный угломер-транспортирuniversal bevel protractor
универсальный установочный приборuniversal setting gauge
универсальный установочный приборuniversal setting gage
универсальный консольно- фрезерный станокuniversal horizontal mill
универсальный фрезерный станокuniversal milling machine
универсальный шарнирjoint-type coupling
универсальный шарнирuniversal mounting
универсальный шарнирsliding socket joint
универсальный шарнирsliding universal joint
универсальный шарнирjoint coupling
универсальный шарнирuniversal drive assembly
универсальный шарнир приводаuniversal-joint drive coupling (напр., ленточно-отрезного станка ssn)
универсальный шлифовальный станок с круглым столомuniversal rotary table grinding machine
универсальный электрометрmultiple electrometer
фрезерный станок с универсальной шпиндельной головкойuniversal head milling machine
фрезерование с помощью универсальной фрезерной головкиuniversal milling
широко универсальныйhighly flexible (В контексте часто как "широкая универсальность". Неверящим – ГУГЛИТЬ это словосочетание translator911; Масло масляное. Post Scriptum)