 |
| Russian | English |
| затраты, относимые к возмещаемым / доходы, уменьшающие сумму возмещаемых затрат | cost recoverable / deductible (Profits and losses associated with currency hedging should be cost recoverable/deductible. Sakhalin Energy) |
| колонна насосных штанг с постепенно уменьшающимся диаметром | tapered rod string |
| обсадная колонна из труб с последовательно уменьшающейся толщиной стенок | combination string |
| промежуточное стальное основание для платформы – уменьшает объём дноуглубительных и насыпных работ | spacer |
| уменьшается в объёме при сушке | shrinks on drying (порода) |
| уменьшать потенциальный ущерб | mitigate damage |