 |
| Russian | English |
| затейливо украшенный | intricately embellished (ART Vancouver) |
| изящно украшенный | exquisitely embellished (vibrantly coloured and exquisitely embellished works of art ART Vancouver) |
| украшенный красивыми рисунками | covered in beautiful paintings (Alex_Odeychuk) |
| украшенный пунктирным узором | punctuated (ART Vancouver) |
| украшенный цветными миниатюрами | illuminated (иллюминированный ART Vancouver) |