DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing узкий состав | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.английский кабинет министров в узком составеinner cabinet
GOST.Бандажи чёрные из углеродистой стали для подвижного состава железных дорог узкой колеи. Профили и размерыRough tyres carbon steel for the rolling stock on narrow gauge railways. Profiles and sizes (ГОСТ 20179-74 Himera)
gen.в узком составеwith restricted attendance (VLZ_58)
gen.в узком составеin private session (VLZ_58)
gen.в узком составеin a/one's narrow circle (VLZ_58)
gen.в узком составеwith a small/smaller number of participants (VLZ_58)
EBRDвстреча в узком составеrestricted meeting (вк)
gen.встреча в узком составеmeeting in narrow format (GeorgeK)
adv.закрытое совещание в узком составеprivate conference
gen.закрытый клуб с узким составом членовkey club (которые имеют ключи от клуба)
lawкабинет министров в узком составеinner Cabinet
Makarov.кабинет министров в узком составеinner cabinet (в Великобритании)
int.rel.орган узкого составаsmall body (Сирийский конституционный комитет состоит из органа полного состава, куда входит 150 человек, и органа узкого состава с 45 членами: We also welcome the agreement to conduct the seventh session of the small body of the Constitutional Committee in March. vladibuddy)
oil.proc.получение узкого фракционного составаundercutting (paderin)
chem.продукт с узкими пределами гранулометрического составаclosely graded product
lawсовет в узком составеrestricted council
gen.совещание в узком составеnarrow-format meeting (в узком формате VLZ_58)
adv.совещание в узком составеprivate conference
busin.совещание в узком составеmini-meeting (Alex_Odeychuk)
gen.совещание в узком составеrestricted-attendance meeting (We have discussed the matter in sufficient detail at a restricted-attendance meeting. VLZ_58)
auto.сталь, состав которой колеблется в весьма узких пределахprecision steel
idiom.тайный кабинет в узком составеshadow cabinet (Bobrovska)
polit.узкие составыleading small groups (создание вождем внутри руководства "троек", "пятёрок" и прочих "узких составов" – одна из старейших традиций партии; leading small groups are powerful committees that oversee all matters of the state ranging from national security, economic reform to internet control; CNN Alex_Odeychuk)
el.узкий гранулометрический составnarrow gradation
powd.met.узкий гранулометрический составclose grading (markaron)
gen.узкий гранулометрический составnarrow grading (ABelonogov)
polit.узкий составprincipal's committee (коллегиального органа, вырабатывающий наиболее важные решения Alex_Odeychuk)
polit.узкий составlimited circle (New York Times Alex_Odeychuk)
EBRDузкий составrestricted attendance (участников совещания)
polit.узкий состав кабинета министровa select group of cabinet ministers (Alex_Odeychuk)
dipl., amer.узкий состав руководящего органаcaucus
gen.узкий состав руководящего партийного органаcaucus
oil.proc.узкого фракционного составаundercut (The undercut VGO was hydrotreated in the FCC feed hydrotreater. CooperAgent)