Russian | English |
его душа так загрубела, что это ужаснуло его | his whole nature had coarsened in a way that horrified him |
известия его ужаснули | he was dismayed at the news |
мы ужаснулись, услышав эту весть | we were horrified to hear the news |
ужаснуться и умереть | curl up and die (Brit. informal) to be or cause to be embarrassed or disgusted (esp in the phrase curl up and die КГА) |
ужаснуться преступлению | express horror at the crime |
я ужаснулся, представив себе, к чему приведут твои поступки | it terrified me to contemplate the consequences of your actions |