удар по объекту

Terms for subject Military containing удар по объекту | all forms | in specified order only

Russian	English
задача нанесения ударов по объектам, необходимым для восстановления экономики	counter-recovery mission
задача по нанесению ударов по объектам в тылу противника	deep strike mission
инструктаж по плановым объектам удара	target meeting
инструкция по разработке информационных материалов по объектам удара	target material production instruction
концепция нанесения ударов по объектам тылового района	rear area attack concept
кратковременный авиационный удар по ближним объектам	short-duration shallow-type air attack
лаборатория разработки концепции ведения боевых действий с нанесением одновременных ударов по объектам в глубине обороны	depth and simultaneous attack battle laboratory
массированный ответный удар по населённым пунктам и промышленным объектам	massive urban/industrial retaliation
нанесение ударов по нескольким объектам в глубине обороны	multiple long-range engagements (противника)
нанесение ударов по объектам	striking against facilities
нанесение ударов силами флота по береговым объектам противника	strike warfare (Киселев)
нанести удары по объектам	strike against facilities
наносить удар по наиболее слабым частям и подразделениям и наименее защищённым объектам противника и уничтожать их	attack and destroy vulnerabilities (Киселев)
наносить удары по объектам	strike against facilities
наносить удары по объектам критической инфраструктуры	target critical infrastructure (Alex_Odeychuk)
наносящий удары по объектам	striking against facilities
общая исследовательская разработка по аэродромам - объектам удара	generic airfield target study
общая исследовательская разработка по аэродромам – объектам удара	generic airfield target study
объединённый план нанесения ракетно-ядерных ударов по стратегическим объектам	JSOP (joint strategic objectives plan)
объединённый план КНШ нанесения ракетно-ядерных ударов по стратегическим объектам	joint strategic objectives plan
объект для удара по крупным промышленным центрам	countervalue target
программа разработки информационных материалов по объектам удара	target materials program
программирование ударов по стратегическим объектам	strategic targeting
сводка по стратегическим объектам удара	strategic bombing survey
система вооружения для нанесения ударов по дальним объектам	deep penetration weapon system (в глубине оперативного построения противника)
способность нанесения ядерного удара по городам и промышленным объектам противника	countervalue capability
справочник по маршрутам полёта к объектам удара	strike route information book
справочник САК по маршрутам полётов к объектам ударов	SAC Strike Route Information book
справочник стратегического авиационного командования по маршрутам полётов к объектам ударов	SAC strike route information book
спутник для нанесения ударов по стратегическим объектам	strategic striking satellite
стратегия нанесения ударов по гражданским объектам	counter-civilian strategy
удар авиации по стратегическим объектам	strategic air strike
удар по аэродромным объектам	airfield point attack
удар по ближним объектам	shallow attack
удар по военно-экономическим объектам	countervalue detonation
удар по военно-экономическим объектам	countervalue attack
удар по войскам и объектам ВС	anti-forces strike
удар по крупным промышленным объектам	countereconomy attack
удар по объектам в глубине обороны	deep strike (противника)
удар по объектам глубокого тыла	deep thrust
удар по стратегическим объектам	strategic strike
удар по тщательно выбранным объектам	highly-selective strike
удары по объектам управления	countercontrol (государства и ВС)
ЯО для нанесения ответного удара по населённым пунктам противника, равным по значению объектам первого удара	retaliatory sister-city weapon

Get short URL