| Russian | English |
| большой, высокой интенсивности кинопрожектор с угольными электродами | gladiator |
| дуговая угольная лампа | carbon arc lamp (дуговая лампа с угольными электродами, не содержащими примесей, работающая при небольшой плотности тока) |
| камера микрофона для угольного порошка | granule chamber |
| настройка подгонка угольного стабилизатора | carbon-pile adjustment |
| пластмасса, армированная угольным волокном | carbon fibre reinforced plastic |
| регулируемый угольный резистор | carbon-pile regulator |
| резистор с угольным слоем | carbon deposited resistor |
| свет от угольной дуги высокой интенсивности | HI arc |
| свет от угольной дуги высокой интенсивности | high-intensity arc |
| угольная колодочка | carbon back (микрофона) |
| угольное зерно | carbon grain (granule) |
| угольные стержни, используемые в дуговых лампах | carbons |
| угольный вкладыш | carbon button |
| угольный микрофон | carbon microphone (использующий изменение сопротивления угольных гранул для преобразования звукового давления в электрический сигнал) |
| угольный микрофонный порошок | granular carbon |
| угольный протектор | carbon protector (защитное устройство, использующее близко расположенные угольные электроды, служащие для ограничения напряжения) |
| угольный разрядник | carbon protector (защитное устройство, использующее близко расположенные угольные электроды, служащие для ограничения напряжения) |
| угольный разрядник | carbon block (также carbon block protection) |
| угольный автоматический регулятор стабилизатор напряжения | carbon-pile voltage regulator |
| угольный резистор | carbon deposited resistor |
| угольный стабилизатор напряжения | carbon-pile regulator |
| шум угольных резисторов | excess noise (, угольных микрофонов и т.п.) |
