Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Police containing уголовное | all forms | exact matches only
RussianEnglish
агент уголовного розыскаplainclothes man
агент уголовного розыскаpolice inspector
Архивно-уголовное делоCriminal Archive File (dimock)
Главное управление уголовного розыска МВДMVD Main Directorate for Criminal Investigation (ГУУР dimock)
знаток российского уголовного подпольяexpert in the Russian underworld (Alex_Odeychuk)
знаток российского уголовного подпольяexpert on the Russian underworld (Alex_Odeychuk)
иметь за плечами судимости и факты уголовного преследованияhave criminal backgrounds (Alex_Odeychuk)
имеющий за плечами судимость и факты уголовного преследованияwith a criminal record (CNN Alex_Odeychuk)
использовать угрозу привлечения к уголовной ответственностиuse the threat of criminal charges (to pressure into providing information Alex_Odeychuk)
Международная организация уголовной полицииInternational Criminal Police Organisation (Интерпол – полное название Duke Nukem)
Московский уголовный розыскMoscow Criminal Intelligence (МУР dimock)
не иметь за плечами судимости и фактов уголовного преследованияhave no criminal history (New York Times Alex_Odeychuk)
не иметь судимости и не привлекаться к уголовному преследованиюhave no criminal record (USA Today Alex_Odeychuk)
не иметь судимости и не привлекаться к уголовному преследованию во взрослом возрастеhave no criminal record as an adult (USA Today Alex_Odeychuk)
оперуполномоченный уголовного розыскаdetective (Val_Ships)
органы уголовного розыскаCriminal Investigations Agencies (ОУГ dimock)
отдел уголовного розыскаCriminal Investigations Department (ОУР dimock)
отдел уголовного розыскаhomicide division (Val_Ships)
предъявить уголовные обвиненияfile criminal charges (against ... – ... кому-либо; for ... – в ...; Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
связанный с уголовной средойtied to the underworld (Alex_Odeychuk)
Секция уголовной аналитической информацииACIU (Интерпол Yuriy Sokha)
сержант уголовного розыскаdetective sergeant (Val_Ships)
соединение уголовного делаmerged criminal case (вася1191)
сотрудник уголовного розыскаdetective (Andrey Truhachev)
сотрудник уголовного розыскаdemon (Aus. sl. Andrey Truhachev)
сотрудник уголовного розыскаdetective constable (Br. Andrey Truhachev)
уголовная средаunderworld (Andrey Truhachev)
уголовного розыскаdetective (в Британии, Австралии и т.д.; например: Detective Sergeant – сержант уголовного розыска Quora 4uzhoj)
уголовный мирunderworld (Andrey Truhachev)
уголовный розыскcriminal investigation (dimock)
Управление уголовного розыскаCriminal Investigations Directorate (УУР dimock)
Управление уголовной полиции землиState Office of Criminal Investigations (ФРГ dict.cc Andrey Truhachev)
шокирующее уголовное делоlurid criminal case (New York Times, 2016 Alex_Odeychuk)

Get short URL