Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
French
German
Hungarian
Italian
Norwegian Bokmål
Terms
containing
тщательно разработанный
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
они
тщательно разработали
план, но тем не менее у них ничего не вышло
they laid their plans carefully, but failed all the same
gen.
тщательно разработанная
модель обмундирования
an elaborate get-up
progr.
Тщательно разработанные
в ALGOL 60 правила языка направлены на обеспечение вложенности друг в друга экземпляров блоков по времени жизни в том смысле, что экземпляры блоков, активированные последними, первыми заканчивают своё существование
in ALGOL 60, the rules of the language have been carefully designed to ensure that the lifetimes of block instances are nested, in the sense that those instances that are latest activated are the first to go out of existence
progr.
тщательно разработанные
методы поиска
sophisticated search techniques
(
ssn
)
gen.
тщательно разработанный
carefully designed
(
Alex Lilo
)
econ.
тщательно разработанный
elaborated
gen.
тщательно разработанный
sophisticated
(
Georgy Moiseenko
)
gen.
тщательно разработанный
well-laid-out
(
Damirules
)
gen.
тщательно разработанный
elaborate
gen.
тщательно разработанный
и секретный
deep-laid
(о плане)
math.
тщательно разработанный
метод
elaborate method
construct.
тщательно разработанный
план
integrated plan
progr.
тщательно разработанный
программный каркас
elaborate framework
(InfoWorld
Alex_Odeychuk
)
gen.
тщательно разработать
elaborate
gen.
тщательно разработать
carefully plan
(
ART Vancouver
)
Makarov.
тщательно разработать
возможность
consider a possibility of
something
(чего-либо)
Makarov.
тщательно разработать
план
elaborate a plan
Makarov.
тщательно разработать
планы
mature plans
gen.
тщательно разработать
планы
mature schemes
Get short URL