турбина – phrases

Terms for subject Makarov containing турбина | all forms | exact matches only

Russian	English
аварийное управление мощностью паровой турбины воздействием на клапаны промперегрева	early valve action
активная турбина	impulse wheel
активное колесо турбины	impulse wheel
активное колесо турбины	impact wheel
безвихревая лопатка турбины	free-vortex vane
блок котел – турбина	single-boiler single-turbine combination
вертикальная турбина	vertical-shaft turbine
винтовая турбина	propeller turbine
вода обычно собирается выше плотины и выпускается через шлюзы, чтобы вращать турбины и генерировать электроэнергию	hydroelectric energy (electric energy derived from falling or moving water; the water is commonly stored behind a dam and released through penstocks to turn a turbine and generate electricity)
воды системы аварийного охлаждения турбины	turbine auxiliary cooling water
водяная турбина	water motor
вращающаяся турбина создаёт вакуум	the spinning turbine creates a vacuum
вращающийся дефлектор диска турбины	cover plate
дренажи турбины	turbine drains
камера отбора турбины	extraction section
кпд турбины на 25% выше	the turbine is 25% more efficient
лопасти этой турбины обработаны с применением ЧПУ	the blades of this turbine are machined by means of an NC—programme
лопатка турбины компрессора	compressor blade
место отбора пара из турбины для промежуточного перегрева	cold reheat admission
"облопачивать" диск турбины	blade the turbine disk
объём рабочей части деаэратора турбины	affecting volume
одноступенчатая активная турбина	simple-impulse turbine
остановка турбины на скользящих параметрах пара	variable pressure shutdown
отходящие газы турбин	turbine exhaust gases
пакет лопаток турбины	nozzle segment
плосколопастная турбина	flat-blade turbine
подвод во всей окружности турбины	full admission
подвод пара во всей окружности турбины	full admission
подвод пара по всей окружности турбины	full admission
предвключать турбину	top a turbine
предвключать турбину	superpose a turbine
приключённая турбина	bottom turbine
работа на муфте турбины	shaft work
рабочая лопатка турбины	bucket
разборка газовой турбины	GT stripping (напр., для проведения технического осмотра)
развёртка колеса турбины с лопатками	diagram of blade wheel
ряд теплообменников для подогрева питательной воды паром из отбора турбины	bed-steam feed-heating train
свободноструйная турбина	impulse wheel
сектор направляющих лопаток турбины	reversing sector
спиральный распределитель многосопловой активной турбины	Pelton water-wheel scroll
средний диаметр ступени турбины	pitch diameter
средний диаметр ступени турбины	blade diameter
сторона высокого давления турбины	high-pressure end of a turbine
сторона низкого давления турбины	low-pressure end of a turbine
турбина мятого пара	exhaust turbine
турбина с наклонными лопастями	pitched-blade turbine
турбина с приводом от набегающего потока воздуха	ram air turbine (аварийного энергоснабжения)
турбина с регулируемым отбором пара	extraction turbine
ТЭЦ с противодавленческой турбиной	back-pressure heat generation plant
уплотнение со спиральными канавками для газовых турбин	helically grooved annular gas seal
установка угла лопастей турбины	blade setting
характеристика турбины	steam consumption diagram
циркуляционная вода для охлаждения конденсатора турбины	condensing water
циркуляционная вода для охлаждения конденсатора турбины	condenser cooling water
частота вращения турбины при срабатывании автомата безопасности	emergency trip speed
часть высокого давления турбины	high-pressure section
часть низкого давления турбины	low-pressure section
часть среднего давления турбины	intermediate-pressure section
шум ветряных турбин	the swoosh of wind turbines

Get short URL