DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing трубка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бистабильная запоминающая электроннолучевая трубка прямого виденияdirect-view bistable storage tube
бистабильная запоминающая электроннолучевая трубка с видимым изображениемdirect-view bistable storage tube
бумажная трубка с горючим составомpastille
визирная трубка пеленгатораazimuth tracking telescope
впускная трубка водыwater inlet tube (охлаждающей жидкости)
всасывающая трубка масляного насосаoil-pump suction pipe
выпускная трубка турбонагнетателяturbocharger exhaust sleeve
газоразрядная трубка ксенонового лазераxenon laser discharge tube
гальваническая трубка для взрывных работelectric squib
гибкая изоляционная трубка для проводовwiring loom
двухлучевая электронно-лучевая трубка с одним прожекторомsplit-beam cathode-ray tube
дистанционная трубка с часовым механизмомmechanical time fuse
дистанционная трубка с часовым механизмомmechanical fuse
единичная трубка электрического смещенияFaraday tube
запоминающая трубка с возможностью непосредственного наблюденияdirect view storage tube
запоминающая трубка с электростатическими системами отклонения и фокусировкиelectrostatic storage tube
запоминающая трубка с электростатическими системами отклонения и фокусировкиelectrostatic memory tube
запоминающая электроннолучевая трубка прямого виденияdisplay storage tube
запоминающая электронно-лучевая трубка прямого виденияdisplay storage tube
запоминающая электроннолучевая трубка прямого виденияdirect view storage tube
запоминающая электронно-лучевая трубка с барьерной сеткойbarrier-grid storage tube
запоминающая электроннолучевая трубка с барьерной сеткойbarrier-grid storage tube
запоминающая электронно-лучевая трубка с накоплением зарядаcharge-storage tube
запоминающая электронно-лучевая трубка с отклонением лучаdeflection-type storage tube
запоминающая электронно-лучевая трубка с полутоновым изображениемhalftone storage CRT
запоминающая электронно-лучевая трубка с хранением зарядаcharge storage tube
запоминающая электронно-лучевая трубка с электрическим выходным сигналомelectrical-signal storage tube
запоминающая электронно-лучевая трубка с электрическим выходным сигналомelectric-signal storage tube
запоминающая электронно-лучевая трубка с электростатическими системами отклонения и фокусировкиelectrostatic storage tube
запоминающая электронно-лучевая трубка с электростатическими системами отклонения и фокусировкиelectrostatic memory tube
индикаторная запоминающая электронно-лучевая трубка с ярким свечением экранаbright display storage tube
ионная трубка ГейслераGeissler tube
капиллярная трубка термостатаthermostat capillary tube
короткая трубка большого диаметраcannon
максвелловская единичная трубка индукцииMaxwell tube
микротелефонная трубка с номеронабирателемone-piece handset
микротелефонная трубка с номеронабирателемone-piece dialing handset
направляющая трубка шариковball tube
направляющая трубка щупаdipstick guide tube
обратная трубка главного предохранительного клапана рулевого управленияmain steering relief valve return pipe
обратная трубка предохранительного клапанаrelief valve return pipe
обратная трубка предохранительного клапана рулевого управленияsteering relief valve return pipe
охлаждающая трубка для поршняpiston cooling jet tube
охлаждающая трубка электродаelectrode cooling tube
передающая телевизионная трубка с "бегающим пятном"flying-spot camera tube
передающая телевизионная трубка с фотосопротивлениемphotoconductive camera tube
передающая трубка с лучом быстрых электроновhigh-velocity camera tube (развёрткой)
передающая трубка с лучом медленных электроновlow-velocity camera tube (развёрткой)
передающая трубка с развёрткой лучом быстрых электроновhigh-velocity camera tube
передающая трубка с развёрткой лучом медленных электроновlow-velocity camera tube
переливная трубка ректификационной колонныtray riser
переточная трубка ректификационной колонныtray riser
пластмассовая трубка, армированная проволокойwire-reinforced plastic tube
поперечная трубка стрелыlift arm cross-tube
приёмная трубка без строчного растраlineless picture tube
приёмная трубка с индикацией положения лучаbeam-indexing tube
приёмная трубка с индикацией положения лучаbeam-indexing picture tube
приёмная трубка с малым углом отклонения лучаnarrow-angle picture tube
приёмная трубка с металлической колбойmetal cone picture tube
приёмная трубка с теневой маскойshadow-mask picture tube
разрядная трубка лазераlaser tube
расходомерная трубка для топливаfuel flow tube
рентгеновская трубка для панорамного просвечиванияpanoramic X-ray tube
рентгеновская трубка с анодом прострельного типаthrough-target X-ray tube
рентгеновская трубка с вращающимся анодомrotating-anode X-ray tube
рентгеновская трубка с двойным фокусомdual-focus X-ray tube
рентгеновская трубка с линейчатым фокусомline-focus X-ray tube
рентгеновская трубка с линейчатым фокусомline-focus tube
рентгеновская трубка с направленным пучкомdirectional-beam X-ray tube
рентгеновская трубка с неподвижным анодомstationary-anode X-ray tube
рентгеновская трубка с штриховым фокусомline-focus X-ray tube
рентгеновская трубка с штриховым фокусомline-focus tube
сливная трубка топливного бакаfuel-tank drain
сливная трубка топливного бакаfuel tank drain
соединительная трубка с внутренним газовым наполнениемinternal gas connection pipe (Johnny Bravo)
счётная трубка ГейгераGeiger-Muller tube
счётная трубка Гейгераgas-filled counter tube
счётная трубка ГейгераGeiger tube
счётная трубка Гейгераgas-filler counter tube
счётная трубка с внешним гашениемexternally quenched counter tube
счётная трубка с галогенным гашениемhalogen-quench counter tube
счётная трубка с перескакивающим тлеющим разрядомglow-transfer counter tube
счётная трубка с торцевым окошкомend-window counter tube
телевизионная передающая трубка с бегающим пятномflying spot tube
телевизионная передающая трубка типа видиконvidicon camera tube
телевизионная передающая трубка типа видиконvidicon electron tube
тонкостенная металлическая трубка для проводовelectrical metallic tube
тонкостенная металлическая трубка для проводовelectrical metallic tubing
трубка амортизатора отдачиrecoil sleeve
трубка бегущего лучаanalyzing tube
трубка БурдонаBourdon tube
трубка видоискателяview-finder tube
трубка водыwater tube (охлаждающей жидкости)
трубка вывода отработанного тонераtoner exit pipe
трубка выпуска воздухаdeaeration tube
трубка выпуска воздухаaeration tube
трубка выхлопаexhaust tube
трубка Гейгера-МюллераGeiger-Mueller tube
трубка гидросистемыhydraulic tube
трубка давления водяного насосаwater pump pressure tube
трубка давления насосаpump pressure tube
трубка датчикаpickup tube (translator911)
трубка датчикаsensor tube (kkruglov)
трубка двойного действияcombination lock primer
трубка двойного действияcombination fuse
трубка детонатораdetonator tube
трубка диффузораdiffuser tube
трубка для вводаfairlead (самолётной антенны)
трубка для вдувания топливаfuel injection lance
трубка для взятия проб нефтепродуктовthief tube
трубка для загрузки тепловыделяющих элементовfuel-element charging tube
трубка для квантования сигнала по уровням и кодированияquantizing-coding tube
трубка для кодово-импульсной модуляцииpulse-code modulation tube
трубка для маркировки прокладкиgasket maker tube
трубка для масломерного щупаtube for oil level gauge
трубка для передачиscanner tube (по методу бегущего луча)
трубка для перемещения тепловыделяющих элементовfuel-element transfer tube
трубка для подачи режущего кислородаcutting oxygen tube (резака)
трубка для подачи смазкиlubricating pipe
трубка для подачи смазкиoil pipe
трубка для подвода катанки к моталкеreel pipe
трубка для подвода сжатого воздухаair blowpipe (google.ru SergeyL)
трубка для подвода сжатого воздухаblowpipe
трубка для прокаливанияpreheater plug
трубка для прокаливанияheater plug
трубка для прокладки проводаwiring tube
трубка для прорезания стоякаsprue cutter (в литейной форме)
трубка для разложения бегущим лучомscanning tube
трубка для спуска жидкой фазыdrip pipe
трубка для цветного телевиденияcolour television tube
трубка для чёрно-белого телевиденияmonochrome picture tube
трубка для чёрно-белого телевиденияblack-and-white tube
трубка ДрегераDraeger tube (газоанализаторная трубка фирмы Drёger мilitary)
трубка дугового разрядаarc discharge tube
трубка заливной горловиныfiller neck tube
трубка из плавленого кварцаfused quartz tubing
трубка корректора подачи топлива по давлению наддуваboost compensation tube
трубка корректора подачи топлива по давлению наддуваboost control tube
трубка корректора подачи топлива по давлению наддуваboost compensation pipe
трубка КулиджаCoolidge tube
трубка магазинаmagazine tube
трубка магнитного потокаtube of magnetic flux
трубка магнитной индукцииmagnetic tube of force
трубка магнитной индукцииtube of magnetic flux
трубка магнитной индукцииtube of magnetic force
трубка маслозаливной горловиныoil filler neck tube
трубка масломерного щупаoil level gauge guide
трубка масломерного щупаoil level gauge tube
трубка масломерного щупаlevel gauge guide
трубка маслоохлаждения поршнейoil jet cooling tube
трубка масляного манометра двигателяengine oil pressure gauge tube
трубка масляного соплаoil jet tube
трубка масляного щупа гидромотора поворотаswing motor oil dipstick tube
трубка многоразового действияmultiple fuse
трубка МожоньеMojonnier tube (для экстрагирования жиров)
трубка ночного виденияnight-vision tube
трубка ночного виденияnight-sight tube
трубка осциллографаoscillograph tube
трубка отстойникаsump tube
трубка охлаждения поршнейpiston cooling jet
трубка охлаждения поршняpiston cooling tube
трубка парогенератораsteaming tube (MichaelBurov)
трубка парогенератораevaporating pipe (MichaelBurov)
трубка пароперегревателяsteam tube
трубка ПитоPitot head
трубка ПитоPitot tube gage
трубка ПитоAnnubar (Тип расходомера. Annubar – от названия фирмы. xx007)
трубка Питоimpact tube
трубка ПитоPitot-static head
трубка ПитоPitot gage
трубка плавкого предохранителяfuse tube
трубка подачи воздухаair supply tube
трубка подачи консистентной смазкиgrease pipe
трубка подачи консистентной смазкиgrease tube
трубка подачи консистентной смазкиgrease line
трубка, подающая кислород в подогревающее пламяpreheating oxygen tube (резака)
Трубка подводящая в сбореinlet pipe assembly (dessy)
трубка подшипникаbearing tube
трубка полного напораPitot tube
трубка поляfield tube
трубка поршняpiston tube
трубка поршня ствольной коробкиreceiver piston tube
трубка потокаtube of flux
трубка ПрандтляPrandtl tube
трубка ПрестонаPreston tube
трубка приёмистостиpickup tube
трубка прямого виденияdirect-vision tube
трубка прямого виденияdirect-viewing tube
трубка пьезометраpiezometer tube
трубка резака для подачи режущего кислородаcutting oxygen tube
трубка с алюминированным экраномaluminized tube
трубка с большим послесвечениемlong-persistence tube
трубка с видимым потенциальным рельефомdirect-vision tube
трубка с видимым потенциальным рельефомdirect-viewing tube
трубка с внутренней магнитной фокусировкойinternal magnetic focus tube
трубка с воронкойfunnelled tube
трубка с вращающимся анодомrotating-anode tube
трубка с двойными стенкамиair-gap pipe
трубка с двойными стенкамиair gap pipe
трубка с двойными стенкамиinsulated pipe
трубка с запоминанием движущегося изображенияtraveling image storage tube
трубка с короткой горловинойshort-neck tube
трубка с линейным экраномstrip phosphor tube
трубка с люминесцентным экраномluminescent-screen tube
трубка с люминофором белого свеченияwhite-phosphor tube
трубка с магнитным отклонениемmagnetic tube
трубка с магнитным отклонениемmagnetic deflection tube
трубка с малым послесвечениемlow-persistence tube
трубка с малым послесвечениемfast-screen tube
трубка с мозаичным экраномdot-phosphor tube
трубка с накоплением изображенияimage storing tube
трубка с неалюминированным экраномunfilmed tube
трубка с неподвижным анодомstationary-anode tube
трубка с односторонней мишеньюsingle-sided target tube
трубка с оплёткойbraided sleeving
трубка с плоским экраномflat-faced tube
трубка с плоским экраномflat-screen tube
трубка с плоским экраномflat-ended tube
трубка с подсветкойintensifier-type tube
трубка с полым анодомhollow-anode tube
трубка с послесвечениемafterglow tube
трубка с послеускорениемpost-acceleration tube
трубка с послефокусировкойpostfocussing tube
трубка с пружинойtube with spring (в автоматической винтовке)
трубка с резонаторомresonant-cavity tube
трубка с темповой записьюdark-trace tube
трубка с тремя горловинамиthree-neck tube
трубка с трёхцветным экраномtricolour lube
трубка с усадкой при нагревеheat-shrinkable tube
трубка с фокусирующей сеткойfocus-grid tube
трубка с холодным катодомfield-emission tube
трубка с холодным катодомcold-cathode tube
трубка с цветной записьюcolour-trace tube
трубка с цветным послесвечениемcolour-trace tube
трубка с цветным свечениемcolour-trace tube
трубка с цветным свечениемcolor-trace tube
трубка с экраном белого свеченияwhite-screen tube
трубка с электростатическим отклонением и фокусировкойelectrostatic tube
трубка с электростатическим отклонением лучаelectrostatically deflected tube
трубка с электростатической фокусировкойelectrostatically focused tube
трубка свечи зажиганияspark plug tube
трубка сердцевиныcore tube
трубка сердцевины радиатораradiator core tube
трубка слива топливаfuel drain pipe
трубка смазки гидромотораmotor lube tube
трубка со слоистым экраном для цветного телевиденияlaminated colour tube
трубка со стержневым анодомrod anode tube (тип рентгеновской трубки, в которой мишень находится на конце цилиндрического анода; такие трубки могут создавать панорамный пучок излучения ksyuwa)
трубка со штриховым экраномstroke-screen tube
трубка со штриховым экраномstrip-phosphor tube
трубка стабилизатораtail tube
трубка стабилизатораcartridge container
трубка схемы растягивания синхроимпульсовsync stretch tube
трубка телефонаhandset
трубка теплоотводаheat shrink tubing
трубка токаpiping (фильтрации)
трубка токаflow filament
трубка токаfluid tube
трубка токаflux tube
трубка токаstream filament
трубка токаtube of current
трубка ТорричеллиTorricellian tube
трубка тягиtie rod tube
трубка ударникаstriker housing
трубка ударникаbarrel of the hammer
трубка ударникаfiring pin guide
трубка ударного механизмаfiring mechanism housing
трубка указателя уровняliquid standpipe
трубка указателя уровняliquid stand pipe (напр. в топливном танке)
трубка указателя уровня маслаoil level gauge tube
трубка управленияcontrol tube assembly
трубка уровняbubble level vial
трубка уровняlevel tube
трубка уровняbubble tube
трубка фазирования по кадрамvertical phasing tube
трубка Фарнсуортаdissector tube
трубка форсункиnozzle line
трубка холодной пристрелкиbore-sighting gauge
трубка холостого ходаidle tube
трубка щупаdipstick tube
трубка щупаdip stick tube
трубка щупа гидромотора поворотаswing motor dipstick tube
трубка электрического смещенияtube of electric force
центральная трубка кумулятивного снарядаshaped high-explosive projectile central tube
шаговая трубка с термокатодомhot-cathode stepping tube
электронно-лучевая трубка видоискателяviewfinder CRT
электроннолучевая трубка для запоминания электрических сигналовelectrical signal storage tube
электроннолучевая трубка на клавишном пультеkeyboard cathode ray tube
электроннолучевая трубка пилотажного индикатораflight display cathode-ray tube
электроннолучевая трубка прямого виденияdirect-view tube
электронно-лучевая трубка с бегущим лучомflying-spot scanning tube
электронно-лучевая трубка с бегущим пятномflying-spot scanning tube
электронно-лучевая трубка с безынерционным катодомquick-action heater CRT
электронно-лучевая трубка с бипотенциальным прожекторомbipotential tube
электронно-лучевая трубка с бипотенциальным прожекторомbipotential CRT
электронно-лучевая трубка с волоконной оптикойfiberoptic cathode-ray tube
электроннолучевая трубка с волоконной оптикойfibre-optics cathode-ray tube
электронно-лучевая трубка с восстановлением изображенияinternally refreshed CRT
электронно-лучевая трубка с высокой разрешающей способностьюhigh-resolution CRT
электронно-лучевая трубка с длительным послесвечениемafterglow tube
электронно-лучевая трубка с кремниевой мишеньюelectron bombarded silicon
электронно-лучевая трубка с люминесцентным экраномluminescent-screen tube
электронно-лучевая трубка с люминесцентным экраномluminescent-screen cathode-ray tube
электронно-лучевая трубка с магнитной фокусировкойmagnetic-focusing tube
электронно-лучевая трубка с магнитной фокусировкойelectromagnetically focused cathode-ray tube
электронно-лучевая трубка с магнитным отклонениемelectromagnetically deflected cathode-ray tube
электронно-лучевая трубка с малым послесвечениемfast-screen CRT
электроннолучевая трубка с матричным экраном знаковcharactron
электроннолучевая трубка с переключением лучаbeam switching tube
электронно-лучевая трубка с переносом изображенияtransfer CRT
электронно-лучевая трубка с плоским экраномflat-screen tube
электронно-лучевая трубка с плоским экраномflat-panel CRT
электронно-лучевая трубка с плоским экраномflat-faced CRT
электронно-лучевая трубка с плоским экраномflat-faced cathode-ray tube
электронно-лучевая трубка с плоским экраномflat-faced tube
электронно-лучевая трубка с плоским экраномflat-ended tube
электроннолучевая трубка с плоским экраномflat-faced cathode-ray tube
электронно-лучевая трубка с полупроводниковой мишеньюelectron bombarded semiconductor
электронно-лучевая трубка с полустраничным форматом изображенияhalf-page CRT
электроннолучевая трубка с полым катодомhollow-kathode tube
электроннолучевая трубка с полым катодомhollow cathode tube
электронно-лучевая трубка с поперечным управлениемbeam-deflection tube
электронно-лучевая трубка с послесвечениемafterglow tube
электронно-лучевая трубка с профилированным пучкомshaped-beam cathode-ray tube
электронно-лучевая трубка с профилированным пучкомbeam-shaping cathode-ray tube
электроннолучевая трубка с пучком высокой плотностиhigh-intensity cathode-ray tube
электронно-лучевая трубка с растровой развёрткойraster scan CRT
электронно-лучевая трубка с растровой развёрткойraster CRT
электронно-лучевая трубка с расщеплённым лучомsplit-beam CRT
электронно-лучевая трубка с расщеплённым лучомdouble-beam CRT
электронно-лучевая трубка с расщеплённым пучкомsplit-beam cathode-ray tube
электронно-лучевая трубка с темновой записьюdark-trace cathode-ray tube
электронно-лучевая трубка с темновой записьюdark-trace tube
электроннолучевая трубка с темновой записьюskiatron
электроннолучевая трубка с темновой записьюdark-trace cathode-ray tube
электронно-лучевая трубка с теневой маскойshadow-mask cathode-ray tube
электроннолучевая трубка с термокатодомhot-kathode tube
электроннолучевая трубка с термокатодомhot cathode tube
электронно-лучевая трубка с трёхпотенциальным прожекторомtripotential tube
электронно-лучевая трубка с трёхпотенциальным прожекторомtripotential CRT
электронно-лучевая трубка с устойчивой проводимостью, наведённой электронной бомбардировкойsustained electron bombardment-induced conductivity tube
электронно-лучевая трубка с экраном вогнутой формыconcave-surface CRT
электронно-лучевая трубка с электростатическим отклонениемelectrostatically deflected cathode-ray tube
электроннолучевая трубка с электростатическим отклонениемelectrostatic deflection cathode-ray tube
электронно-лучевая трубка с электростатической фокусировкойelectrostatically focused cathode-ray tube
электроннолучевая трубка с электростатической фокусировкойelectrostatically focused tube
электроннолучевая трубка с ярким свечением экранаbright cathode ray tube
электронно-лучевая трубка сверхскоростной записиultrafast CRT
электроннолучевая трубка со сверхвысоким напряжениемextra high voltage tube
электронно-лучевая трубка со страничным форматом изображенияfull-page CRT
электроннолучевая трубка цифрового индикатораdigital display scope