Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
трубка
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
бистабильная запоминающая электроннолучевая
трубка
прямого видения
direct-view bistable storage tube
бистабильная запоминающая электроннолучевая
трубка
с видимым изображением
direct-view bistable storage tube
бумажная
трубка
с горючим составом
pastille
визирная
трубка
пеленгатора
azimuth tracking telescope
впускная
трубка
воды
water inlet tube
(охлаждающей жидкости)
всасывающая
трубка
масляного насоса
oil-pump suction pipe
выпускная
трубка
турбонагнетателя
turbocharger exhaust sleeve
газоразрядная
трубка
ксенонового лазера
xenon laser discharge tube
гальваническая
трубка
для взрывных работ
electric squib
гибкая изоляционная
трубка
для проводов
wiring loom
двухлучевая электронно-лучевая
трубка
с одним прожектором
split-beam cathode-ray tube
дистанционная
трубка
с часовым механизмом
mechanical time fuse
дистанционная
трубка
с часовым механизмом
mechanical fuse
единичная
трубка
электрического смещения
Faraday tube
запоминающая
трубка
с возможностью непосредственного наблюдения
direct view storage tube
запоминающая
трубка
с электростатическими системами отклонения и фокусировки
electrostatic storage tube
запоминающая
трубка
с электростатическими системами отклонения и фокусировки
electrostatic memory tube
запоминающая электроннолучевая
трубка
прямого видения
display storage tube
запоминающая электронно-лучевая
трубка
прямого видения
display storage tube
запоминающая электроннолучевая
трубка
прямого видения
direct view storage tube
запоминающая электронно-лучевая
трубка
с барьерной сеткой
barrier-grid storage tube
запоминающая электроннолучевая
трубка
с барьерной сеткой
barrier-grid storage tube
запоминающая электронно-лучевая
трубка
с накоплением заряда
charge-storage tube
запоминающая электронно-лучевая
трубка
с отклонением луча
deflection-type storage tube
запоминающая электронно-лучевая
трубка
с полутоновым изображением
halftone storage CRT
запоминающая электронно-лучевая
трубка
с хранением заряда
charge storage tube
запоминающая электронно-лучевая
трубка
с электрическим выходным сигналом
electrical-signal storage tube
запоминающая электронно-лучевая
трубка
с электрическим выходным сигналом
electric-signal storage tube
запоминающая электронно-лучевая
трубка
с электростатическими системами отклонения и фокусировки
electrostatic storage tube
запоминающая электронно-лучевая
трубка
с электростатическими системами отклонения и фокусировки
electrostatic memory tube
индикаторная запоминающая электронно-лучевая
трубка
с ярким свечением экрана
bright display storage tube
ионная
трубка
Гейслера
Geissler tube
капиллярная
трубка
термостата
thermostat capillary tube
короткая
трубка
большого диаметра
cannon
максвелловская единичная
трубка
индукции
Maxwell tube
микротелефонная
трубка
с номеронабирателем
one-piece handset
микротелефонная
трубка
с номеронабирателем
one-piece dialing handset
направляющая
трубка
шариков
ball tube
направляющая
трубка
щупа
dipstick guide tube
обратная
трубка
главного предохранительного клапана рулевого управления
main steering relief valve return pipe
обратная
трубка
предохранительного клапана
relief valve return pipe
обратная
трубка
предохранительного клапана рулевого управления
steering relief valve return pipe
охлаждающая
трубка
для поршня
piston cooling jet tube
охлаждающая
трубка
электрода
electrode cooling tube
передающая телевизионная
трубка
с "бегающим пятном"
flying-spot camera tube
передающая телевизионная
трубка
с фотосопротивлением
photoconductive camera tube
передающая
трубка
с лучом быстрых электронов
high-velocity camera tube
(развёрткой)
передающая
трубка
с лучом медленных электронов
low-velocity camera tube
(развёрткой)
передающая
трубка
с развёрткой лучом быстрых электронов
high-velocity camera tube
передающая
трубка
с развёрткой лучом медленных электронов
low-velocity camera tube
переливная
трубка
ректификационной колонны
tray riser
переточная
трубка
ректификационной колонны
tray riser
пластмассовая
трубка
, армированная проволокой
wire-reinforced plastic tube
поперечная
трубка
стрелы
lift arm cross-tube
приёмная
трубка
без строчного растра
lineless picture tube
приёмная
трубка
с индикацией положения луча
beam-indexing tube
приёмная
трубка
с индикацией положения луча
beam-indexing picture tube
приёмная
трубка
с малым углом отклонения луча
narrow-angle picture tube
приёмная
трубка
с металлической колбой
metal cone picture tube
приёмная
трубка
с теневой маской
shadow-mask picture tube
разрядная
трубка
лазера
laser tube
расходомерная
трубка
для топлива
fuel flow tube
рентгеновская
трубка
для панорамного просвечивания
panoramic X-ray tube
рентгеновская
трубка
с анодом прострельного типа
through-target X-ray tube
рентгеновская
трубка
с вращающимся анодом
rotating-anode X-ray tube
рентгеновская
трубка
с двойным фокусом
dual-focus X-ray tube
рентгеновская
трубка
с линейчатым фокусом
line-focus X-ray tube
рентгеновская
трубка
с линейчатым фокусом
line-focus tube
рентгеновская
трубка
с направленным пучком
directional-beam X-ray tube
рентгеновская
трубка
с неподвижным анодом
stationary-anode X-ray tube
рентгеновская
трубка
с штриховым фокусом
line-focus X-ray tube
рентгеновская
трубка
с штриховым фокусом
line-focus tube
сливная
трубка
топливного бака
fuel-tank drain
сливная
трубка
топливного бака
fuel tank drain
соединительная
трубка
с внутренним газовым наполнением
internal gas connection pipe
(
Johnny Bravo
)
счётная
трубка
Гейгера
Geiger-Muller tube
счётная
трубка
Гейгера
gas-filled counter tube
счётная
трубка
Гейгера
Geiger tube
счётная
трубка
Гейгера
gas-filler counter tube
счётная
трубка
с внешним гашением
externally quenched counter tube
счётная
трубка
с галогенным гашением
halogen-quench counter tube
счётная
трубка
с перескакивающим тлеющим разрядом
glow-transfer counter tube
счётная
трубка
с торцевым окошком
end-window counter tube
телевизионная передающая
трубка
с бегающим пятном
flying spot tube
телевизионная передающая
трубка
типа видикон
vidicon camera tube
телевизионная передающая
трубка
типа видикон
vidicon electron tube
тонкостенная металлическая
трубка
для проводов
electrical metallic tube
тонкостенная металлическая
трубка
для проводов
electrical metallic tubing
трубка
амортизатора отдачи
recoil sleeve
трубка
бегущего луча
analyzing tube
трубка
Бурдона
Bourdon tube
трубка
видоискателя
view-finder tube
трубка
воды
water tube
(охлаждающей жидкости)
трубка
вывода отработанного тонера
toner exit pipe
трубка
выпуска воздуха
deaeration tube
трубка
выпуска воздуха
aeration tube
трубка
выхлопа
exhaust tube
трубка
Гейгера-Мюллера
Geiger-Mueller tube
трубка
гидросистемы
hydraulic tube
трубка
давления водяного насоса
water pump pressure tube
трубка
давления насоса
pump pressure tube
трубка
датчика
pickup tube
(
translator911
)
трубка
датчика
sensor tube
(
kkruglov
)
трубка
двойного действия
combination lock primer
трубка
двойного действия
combination fuse
трубка
детонатора
detonator tube
трубка
диффузора
diffuser tube
трубка
для ввода
fairlead
(самолётной антенны)
трубка
для вдувания топлива
fuel injection lance
трубка
для взятия проб нефтепродуктов
thief tube
трубка
для загрузки тепловыделяющих элементов
fuel-element charging tube
трубка
для квантования сигнала по уровням и кодирования
quantizing-coding tube
трубка
для кодово-импульсной модуляции
pulse-code modulation tube
трубка
для маркировки прокладки
gasket maker tube
трубка
для масломерного щупа
tube for oil level gauge
трубка
для передачи
scanner tube
(по методу бегущего луча)
трубка
для перемещения тепловыделяющих элементов
fuel-element transfer tube
трубка
для подачи режущего кислорода
cutting oxygen tube
(резака)
трубка
для подачи смазки
lubricating pipe
трубка
для подачи смазки
oil pipe
трубка
для подвода катанки к моталке
reel pipe
трубка
для подвода сжатого воздуха
air blowpipe
(
google.ru
SergeyL
)
трубка
для подвода сжатого воздуха
blowpipe
трубка
для прокаливания
preheater plug
трубка
для прокаливания
heater plug
трубка
для прокладки провода
wiring tube
трубка
для прорезания стояка
sprue cutter
(в литейной форме)
трубка
для разложения бегущим лучом
scanning tube
трубка
для спуска жидкой фазы
drip pipe
трубка
для цветного телевидения
colour television tube
трубка
для чёрно-белого телевидения
monochrome picture tube
трубка
для чёрно-белого телевидения
black-and-white tube
трубка
Дрегера
Draeger tube
(газоанализаторная трубка фирмы Drёger
мilitary
)
трубка
дугового разряда
arc discharge tube
трубка
заливной горловины
filler neck tube
трубка
из плавленого кварца
fused quartz tubing
трубка
корректора подачи топлива по давлению наддува
boost compensation tube
трубка
корректора подачи топлива по давлению наддува
boost control tube
трубка
корректора подачи топлива по давлению наддува
boost compensation pipe
трубка
Кулиджа
Coolidge tube
трубка
магазина
magazine tube
трубка
магнитного потока
tube of magnetic flux
трубка
магнитной индукции
magnetic tube of force
трубка
магнитной индукции
tube of magnetic flux
трубка
магнитной индукции
tube of magnetic force
трубка
маслозаливной горловины
oil filler neck tube
трубка
масломерного щупа
oil level gauge guide
трубка
масломерного щупа
oil level gauge tube
трубка
масломерного щупа
level gauge guide
трубка
маслоохлаждения поршней
oil jet cooling tube
трубка
масляного манометра двигателя
engine oil pressure gauge tube
трубка
масляного сопла
oil jet tube
трубка
масляного щупа гидромотора поворота
swing motor oil dipstick tube
трубка
многоразового действия
multiple fuse
трубка
Можонье
Mojonnier tube
(для экстрагирования жиров)
трубка
ночного видения
night-vision tube
трубка
ночного видения
night-sight tube
трубка
осциллографа
oscillograph tube
трубка
отстойника
sump tube
трубка
охлаждения поршней
piston cooling jet
трубка
охлаждения поршня
piston cooling tube
трубка
парогенератора
steaming tube
(
MichaelBurov
)
трубка
парогенератора
evaporating pipe
(
MichaelBurov
)
трубка
пароперегревателя
steam tube
трубка
Пито
Pitot head
трубка
Пито
Pitot tube gage
трубка
Пито
Annubar
(Тип расходомера. Annubar – от названия фирмы.
xx007
)
трубка
Пито
impact tube
трубка
Пито
Pitot-static head
трубка
Пито
Pitot gage
трубка
плавкого предохранителя
fuse tube
трубка
подачи воздуха
air supply tube
трубка
подачи консистентной смазки
grease pipe
трубка
подачи консистентной смазки
grease tube
трубка
подачи консистентной смазки
grease line
трубка
, подающая кислород в подогревающее пламя
preheating oxygen tube
(резака)
Трубка
подводящая в сборе
inlet pipe assembly
(
dessy
)
трубка
подшипника
bearing tube
трубка
полного напора
Pitot tube
трубка
поля
field tube
трубка
поршня
piston tube
трубка
поршня ствольной коробки
receiver piston tube
трубка
потока
tube of flux
трубка
Прандтля
Prandtl tube
трубка
Престона
Preston tube
трубка
приёмистости
pickup tube
трубка
прямого видения
direct-vision tube
трубка
прямого видения
direct-viewing tube
трубка
пьезометра
piezometer tube
трубка
резака для подачи режущего кислорода
cutting oxygen tube
трубка
с алюминированным экраном
aluminized tube
трубка
с большим послесвечением
long-persistence tube
трубка
с видимым потенциальным рельефом
direct-vision tube
трубка
с видимым потенциальным рельефом
direct-viewing tube
трубка
с внутренней магнитной фокусировкой
internal magnetic focus tube
трубка
с воронкой
funnelled tube
трубка
с вращающимся анодом
rotating-anode tube
трубка
с двойными стенками
air-gap pipe
трубка
с двойными стенками
air gap pipe
трубка
с двойными стенками
insulated pipe
трубка
с запоминанием движущегося изображения
traveling image storage tube
трубка
с короткой горловиной
short-neck tube
трубка
с линейным экраном
strip phosphor tube
трубка
с люминесцентным экраном
luminescent-screen tube
трубка
с люминофором белого свечения
white-phosphor tube
трубка
с магнитным отклонением
magnetic tube
трубка
с магнитным отклонением
magnetic deflection tube
трубка
с малым послесвечением
low-persistence tube
трубка
с малым послесвечением
fast-screen tube
трубка
с мозаичным экраном
dot-phosphor tube
трубка
с накоплением изображения
image storing tube
трубка
с неалюминированным экраном
unfilmed tube
трубка
с неподвижным анодом
stationary-anode tube
трубка
с односторонней мишенью
single-sided target tube
трубка
с оплёткой
braided sleeving
трубка
с плоским экраном
flat-faced tube
трубка
с плоским экраном
flat-screen tube
трубка
с плоским экраном
flat-ended tube
трубка
с подсветкой
intensifier-type tube
трубка
с полым анодом
hollow-anode tube
трубка
с послесвечением
afterglow tube
трубка
с послеускорением
post-acceleration tube
трубка
с послефокусировкой
postfocussing tube
трубка
с пружиной
tube with spring
(в автоматической винтовке)
трубка
с резонатором
resonant-cavity tube
трубка
с темповой записью
dark-trace tube
трубка
с тремя горловинами
three-neck tube
трубка
с трёхцветным экраном
tricolour lube
трубка
с усадкой при нагреве
heat-shrinkable tube
трубка
с фокусирующей сеткой
focus-grid tube
трубка
с холодным катодом
field-emission tube
трубка
с холодным катодом
cold-cathode tube
трубка
с цветной записью
colour-trace tube
трубка
с цветным послесвечением
colour-trace tube
трубка
с цветным свечением
colour-trace tube
трубка
с цветным свечением
color-trace tube
трубка
с экраном белого свечения
white-screen tube
трубка
с электростатическим отклонением и фокусировкой
electrostatic tube
трубка
с электростатическим отклонением луча
electrostatically deflected tube
трубка
с электростатической фокусировкой
electrostatically focused tube
трубка
свечи зажигания
spark plug tube
трубка
сердцевины
core tube
трубка
сердцевины радиатора
radiator core tube
трубка
слива топлива
fuel drain pipe
трубка
смазки гидромотора
motor lube tube
трубка
со слоистым экраном для цветного телевидения
laminated colour tube
трубка
со стержневым анодом
rod anode tube
(тип рентгеновской трубки, в которой мишень находится на конце цилиндрического анода; такие трубки могут создавать панорамный пучок излучения
ksyuwa
)
трубка
со штриховым экраном
stroke-screen tube
трубка
со штриховым экраном
strip-phosphor tube
трубка
стабилизатора
tail tube
трубка
стабилизатора
cartridge container
трубка
схемы растягивания синхроимпульсов
sync stretch tube
трубка
телефона
handset
трубка
теплоотвода
heat shrink tubing
трубка
тока
piping
(фильтрации)
трубка
тока
flow filament
трубка
тока
fluid tube
трубка
тока
flux tube
трубка
тока
stream filament
трубка
тока
tube of current
трубка
Торричелли
Torricellian tube
трубка
тяги
tie rod tube
трубка
ударника
striker housing
трубка
ударника
barrel of the hammer
трубка
ударника
firing pin guide
трубка
ударного механизма
firing mechanism housing
трубка
указателя уровня
liquid standpipe
трубка
указателя уровня
liquid stand pipe
(напр. в топливном танке)
трубка
указателя уровня масла
oil level gauge tube
трубка
управления
control tube assembly
трубка
уровня
bubble level vial
трубка
уровня
level tube
трубка
уровня
bubble tube
трубка
фазирования по кадрам
vertical phasing tube
трубка
Фарнсуорта
dissector tube
трубка
форсунки
nozzle line
трубка
холодной пристрелки
bore-sighting gauge
трубка
холостого хода
idle tube
трубка
щупа
dipstick tube
трубка
щупа
dip stick tube
трубка
щупа гидромотора поворота
swing motor dipstick tube
трубка
электрического смещения
tube of electric force
центральная
трубка
кумулятивного снаряда
shaped high-explosive projectile central tube
шаговая
трубка
с термокатодом
hot-cathode stepping tube
электронно-лучевая
трубка
видоискателя
viewfinder CRT
электроннолучевая
трубка
для запоминания электрических сигналов
electrical signal storage tube
электроннолучевая
трубка
на клавишном пульте
keyboard cathode ray tube
электроннолучевая
трубка
пилотажного индикатора
flight display cathode-ray tube
электроннолучевая
трубка
прямого видения
direct-view tube
электронно-лучевая
трубка
с бегущим лучом
flying-spot scanning tube
электронно-лучевая
трубка
с бегущим пятном
flying-spot scanning tube
электронно-лучевая
трубка
с безынерционным катодом
quick-action heater CRT
электронно-лучевая
трубка
с бипотенциальным прожектором
bipotential tube
электронно-лучевая
трубка
с бипотенциальным прожектором
bipotential CRT
электронно-лучевая
трубка
с волоконной оптикой
fiberoptic cathode-ray tube
электроннолучевая
трубка
с волоконной оптикой
fibre-optics cathode-ray tube
электронно-лучевая
трубка
с восстановлением изображения
internally refreshed CRT
электронно-лучевая
трубка
с высокой разрешающей способностью
high-resolution CRT
электронно-лучевая
трубка
с длительным послесвечением
afterglow tube
электронно-лучевая
трубка
с кремниевой мишенью
electron bombarded silicon
электронно-лучевая
трубка
с люминесцентным экраном
luminescent-screen tube
электронно-лучевая
трубка
с люминесцентным экраном
luminescent-screen cathode-ray tube
электронно-лучевая
трубка
с магнитной фокусировкой
magnetic-focusing tube
электронно-лучевая
трубка
с магнитной фокусировкой
electromagnetically focused cathode-ray tube
электронно-лучевая
трубка
с магнитным отклонением
electromagnetically deflected cathode-ray tube
электронно-лучевая
трубка
с малым послесвечением
fast-screen CRT
электроннолучевая
трубка
с матричным экраном знаков
charactron
электроннолучевая
трубка
с переключением луча
beam switching tube
электронно-лучевая
трубка
с переносом изображения
transfer CRT
электронно-лучевая
трубка
с плоским экраном
flat-screen tube
электронно-лучевая
трубка
с плоским экраном
flat-panel CRT
электронно-лучевая
трубка
с плоским экраном
flat-faced CRT
электронно-лучевая
трубка
с плоским экраном
flat-faced cathode-ray tube
электронно-лучевая
трубка
с плоским экраном
flat-faced tube
электронно-лучевая
трубка
с плоским экраном
flat-ended tube
электроннолучевая
трубка
с плоским экраном
flat-faced cathode-ray tube
электронно-лучевая
трубка
с полупроводниковой мишенью
electron bombarded semiconductor
электронно-лучевая
трубка
с полустраничным форматом изображения
half-page CRT
электроннолучевая
трубка
с полым катодом
hollow-kathode tube
электроннолучевая
трубка
с полым катодом
hollow cathode tube
электронно-лучевая
трубка
с поперечным управлением
beam-deflection tube
электронно-лучевая
трубка
с послесвечением
afterglow tube
электронно-лучевая
трубка
с профилированным пучком
shaped-beam cathode-ray tube
электронно-лучевая
трубка
с профилированным пучком
beam-shaping cathode-ray tube
электроннолучевая
трубка
с пучком высокой плотности
high-intensity cathode-ray tube
электронно-лучевая
трубка
с растровой развёрткой
raster scan CRT
электронно-лучевая
трубка
с растровой развёрткой
raster CRT
электронно-лучевая
трубка
с расщеплённым лучом
split-beam CRT
электронно-лучевая
трубка
с расщеплённым лучом
double-beam CRT
электронно-лучевая
трубка
с расщеплённым пучком
split-beam cathode-ray tube
электронно-лучевая
трубка
с темновой записью
dark-trace cathode-ray tube
электронно-лучевая
трубка
с темновой записью
dark-trace tube
электроннолучевая
трубка
с темновой записью
skiatron
электроннолучевая
трубка
с темновой записью
dark-trace cathode-ray tube
электронно-лучевая
трубка
с теневой маской
shadow-mask cathode-ray tube
электроннолучевая
трубка
с термокатодом
hot-kathode tube
электроннолучевая
трубка
с термокатодом
hot cathode tube
электронно-лучевая
трубка
с трёхпотенциальным прожектором
tripotential tube
электронно-лучевая
трубка
с трёхпотенциальным прожектором
tripotential CRT
электронно-лучевая
трубка
с устойчивой проводимостью, наведённой электронной бомбардировкой
sustained electron bombardment-induced conductivity tube
электронно-лучевая
трубка
с экраном вогнутой формы
concave-surface CRT
электронно-лучевая
трубка
с электростатическим отклонением
electrostatically deflected cathode-ray tube
электроннолучевая
трубка
с электростатическим отклонением
electrostatic deflection cathode-ray tube
электронно-лучевая
трубка
с электростатической фокусировкой
electrostatically focused cathode-ray tube
электроннолучевая
трубка
с электростатической фокусировкой
electrostatically focused tube
электроннолучевая
трубка
с ярким свечением экрана
bright cathode ray tube
электронно-лучевая
трубка
сверхскоростной записи
ultrafast CRT
электроннолучевая
трубка
со сверхвысоким напряжением
extra high voltage tube
электронно-лучевая
трубка
со страничным форматом изображения
full-page CRT
электроннолучевая
трубка
цифрового индикатора
digital display scope
Get short URL