| Russian | English |
| в трёх параллелях | in triplicate (о проведении анализа Anisha) |
| в трёх повторах | in triplicate (о проведении анализа Anisha) |
| в трёх повторностях | in triplicate (Gellka) |
| 2-Дициклогексилфосфино-2',4',6'-три-и-пропил-1,1'-бифенил | XPhos (C33H49P eugeene1979) |
| 2-Дициклогексилфосфино-2',4',6'-три-и-пропил-1,1'-бифенил | X-PHOS (eugeene1979) |
| полимер из трёх мономеров | terpolymer |
| смесь трёх кислот | acid blend (винной, яблочной и лимонной jagr6880) |
| соль, в которой на два катиона приходится три аниона | sesquisalt |
| соль с тремя замещаемыми водородными атомами | trihydric Sait |
| состоящий из трёх молекул | trimolecular |
| таутомерия в системе трёх атомов, вызванная передвижением водородного иона | triad prototropy |
| таутомерия в системе трёх атомов, вызванная передвижением водородного иона | triad prototropic system |
| таутомерия в системе трёх атомов, вызванная передвижением водородного протона | triad prototropy |
| таутомерия в системе трёх атомов, вызванная передвижением водородного протона | triad prototropic system |
| таутомерия в системе трёх атомов, вызванная передвижением протона | triad prototropy |
| таутомерия в системе трёх атомов, вызванная передвижением протона | triad prototropic system |
| таутомерия в системе трёх атомов углерода, вызванная передвижением водородного иона | three-carbon prototropic system |
| таутомерия в системе трёх атомов углерода, вызванная передвижением водородного протона | three-carbon prototropic system |
| теплообменник с перекрёстным движением трёх потоков | three-fluid crossflow heat exchanger |
| три-н-октилалюминий | tri-n-octylaluminium (Gaist) |
| три-трет-бутоксиалюмогидрид лития | lithium tri-tert butoxyaluminium hydride (Mitsuki) |
| три трифторметил метан | methane three oxygen trifluoromethyl (Johnny Bravo) |
| трёх-хлористый азот | nitrogen tri chloride (не рек. MichaelBurov) |
| трёх-хлористый азот | nitrogen tri-chloride (не рек. MichaelBurov) |
| трёх-хлористый азот | nitrogen trichloride (не рек. MichaelBurov) |
| трёх-хлористый азот | tri-chloramine (не рек. MichaelBurov) |
| трёх-хлористый азот | trichloramine (не рек. MichaelBurov) |
| трёх-хлористый азот | NCl3 (не рек. MichaelBurov) |
