третьим – phrases

Terms for subject Technology containing третьим | all forms | exact matches only

Russian	English
вечный бескомпрессорный двигатель третьего рода	perpetual motion machine of the third kind (напр., сверхпроводник)
выпускной предохранительный клапан третьей передачи	third speed outlet relief valve
генератор постоянного тока с третьей щёткой	third-brush dynamo
гироскоп третьего поколения	third generation gyro
дистиллированная вода, полученная в третьей камере многоступенчатой дистилляционной установки	third-effect water
дробилка третьей стадии дробления	tertiary crusher
заход на посадку в условиях третьей категории ИКАО	category III approach
золотник третьего распределителя	third control valve spool
интегральная микросхема третьей степени интеграции	large-scale LSI circuit
интегральная микросхема третьей степени интеграции	large-scale integration circuit
интегральная микросхема третьей степени интеграции	LSI circuit
интеграция третьей степени	large-scale integration
интерполятор отрабатывает параболу третьей степени	the interpolator generates a third-degree parabola
искажение третьего порядка	third-order distortion
колебательный контур третьего вида	tapped-capacitor oscillatory circuit
конструкция с третьим рельсом	third-rail construction
корень третьей степени	cubic root
корень третьей степени	third root
корень третьей степени	cube root
механическая характеристика третьего порядка	cubic speed/power curve
модифицированный индикатор кругового обзора с дополнительным отображением третьей координаты	expanded plan-position indicator
муфта третьей передачи	third speed clutch
муфта третьей передачи	third speed clutch group
навесное орудие с третьим распределителем	third valve attachment
нелинейность третьего порядка	cubic nonlinearity
питание от третьего рельса	third-rail power supply
питание от третьего рельса	third-rail power
положение третьей передачи	third speed position
посадка третьего класса точности	plain fit
посадка третьего класса точности	ordinary fit
приводная шестерня третьей передачи	third speed drive gear
проводник третьего рода	third-class conductor
программа независимого надзора третьей стороной	independent third-party oversight program
продукция третьего сорта	third
проекция по методу третьего угла	third-angle projection (Согласно СТ СЭВ 362-76 ЕСКД СЭВ. Проекция. Прямоугольное проецирование на несколько плоскостей проекции zara-rush)
рабочее оборудование третьего распределителя	third valve implement
разгонка смеси с помощью третьего компонента	component distillation
реакция порядка выше третьего	higher order reaction
реакция порядка выше третьего	higher-order reaction
реакция третьего порядка	third-order reaction
редуктор третьей ступени	third stage reduction group
ректификация в присутствии третьего компонента	component rectification
робот третьего поколения	third-generation robot (с искусственным интеллектом)
робот третьего поколения	generation 3 robot (с искусственным интеллектом)
скользящая шестерня третьей передачи	third speed sliding gear
токоприёмник от третьего рельса	third rail collector
третий анод	intensifier anode (катодно-лучевой трубки)
третий закон механики Ньютона	law of action and reaction
третий закон механики Ньютона	Newton's third law of motion
третий закон Ньютона	third principle of dynamics
третий закон Ньютона	third law of motion
третий закон Ньютона	law of action and reaction
третий инспекторский регион-Лайл в штате Иллинойс	Region III-Lisle, Illinois
третий класс	plain quality
третий класс	plain grade
третий контактный рельс	third-rail conductor
третий контактный рельс	third rail
третий контактный рельс с верхним токосъёмом	overrunning third rail
третий контактный рельс с нижним токосъёмом	underrunning third rail
третий контур	third circuit
третий оригинал	stamper
третий пилот	second officer
третий предупредительный уровень	third warning level
третий распределитель	third control valve
третий рельс	third rail
третий рельс с верхним токосъёмом	overrunning third rail
третий рельс с нижним токосъёмом	underrunning third rail
третий рычаг управления	third control lever
третье катодное пространство	Faraday dark space (тлеющего разряда)
третье катодное тёмное пространство	Faraday dark space (тлеющего разряда)
третье переднее положение	third forward position
третье тело	third phase
третья гармоника	triple-frequency harmonic
третья гармоника	third harmonic
третья камера многоступенчатой дистилляционной установки	third effect evaporator
третья палуба	subcellar deck (морского основания)
третья передача iii	third speed iii
третья передача заднего хода	third speed reverse
третья передача переднего хода	third speed forward
третья передача переднего хода	third gear forward
третья передача при прямом приводе	direct drive third speed
третья передняя	third forward
третья скорость	third
третья смена	darkened-shop operation shift (при работе в режиме безлюдной технологии)
третья стадия дробления	tertiary crushing
третья степень	third power
третья степень ползучести	tertiary creep
третья сторона-разработчик	third party developer
третья фаза запаха	residual note
третья фаза запаха	lingering note
третья фаза запаха	basic note
уравнение третьей степени	equation of the third degree
уравнение третьей степени	cubic equation
устранение неисправностей третьего контура	third circuit troubleshooting
устройство для модификации с третьим распределителем	field conversion third valve hydraulic arrangement
участок полёта между вторым и третьим разворотами	downwind leg (при посадке "по коробочке")
участок полёта между вторым и третьим разворотами	down-wind leg (при посадке по коробочке)
участок полёта между третьим и четвёртым разворотами	base leg (перёд посадкой)
фиксатор третьей передачи	third speed detent
частотная полоса третьих гармоник	third-harmonic band
шестерня третьей передачи	third speed gear
шестерня третьей передачи промежуточного вала	countershaft 3rd speed gear (коробки передач)
электромагнитный клапан третьей передачи	third speed solenoid valve
электронно-вычислительная машина третьего поколения	third-generation computer
энергосистема, передающая транзитом в другую электроэнергию, произведённую третьей	wheeling utility (энегросистемой)

Get short URL