Russian | English |
в точно нужное время или место | on the bean (Interex) |
точно в лицо или рот | right in the kisser (Max poked the cop right in the kisser. Макс нанёс удар полицейскому точно в лицо Interex) |
точно в середине | smack dab in the middle (Interex) |