DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing точечный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическая точечная сваркаautomatic spot welding
аккумуляторная машина для точечной сваркиbattery spot welder
бочкообразный точечный монохроматорbarrel-type point-focusing monochromator
величина нахлёстки при точечной сваркеcontacting overlap
двусторонняя точечная сваркаdirect spot welding
диаметр контактной поверхности электрода точечной машиныtip size
диафрагма с точечным отверстиемpinhole aperture
диффузия точечных дефектовdiffusion of point defects
дуговая сварка точечными швамиspot arc welding
дуговая сварка точечными швами в среде инертного газаinert-gas spot welding
естественная точечная коррозияnatural pitting corrosion
зона точечной сваркиweld nugget zone (rpsob)
контроль методом точечного полюсаpoint-pole test
машина для точечной сваркиspot-welding machine
машина для точечной сварки на жёстких режимахshot welder
машина для точечной сварки с вертикальным ходом верхнего электродаpress spot welder
машина для точечной сварки с радиальным ходом хоботаrocker-arm spot welder
многотрансформаторная машина для точечной сваркиmultiple-transformer spot-welding machine
множественные точечные дефектыmultiple-point imperfections
однорядное точечное сварное соединениеsingle-row weld
переносная машина для точечной сваркиportable spot welder
пистолет рычажного типа для точечной сваркиpry-bar welder
подвесная машина для точечной сварки, снабжённая клещами с прямолинейным ходом электродовpinch welder
подвесная машина для точечной сварки, снабжённая клещами с радиальным ходом электродовpincer spot welder
прерыватель тока для точечной сваркиspot welding control
распорный пистолет для точечной сваркиbar welder
сваренный точечной сваркойspot-welded
симметрия точечной группыpoint-group symmetry
скопления точечных дефектов, образовавшихся при облученииradiation-induced point defect clusters
соединение, полученное при точечной сварке встык с накладкойbridge spot weld
соединение, полученное точечной сваркой с раздавливанием кромокmash-welded joint
точечная коррозияpit point corrosion
точечная сваркаspot welding (контактная или дугова)
точечная сварка пистолетомpoke welding
точечная сварка проволок вкрест с раздавливаниемmash welding
точечная сварка прутков вкрест с раздавливаниемmash welding
точечная сварка с круглыми накладкамиdisk depression welding
точечная сварка толстых листов с круглыми накладками малого диаметраbutton welding
точечная сварка с проковкой точекforged spot welding (специальными бойками)
точечная сварка с раздавливанием кромокmash spot welding
точечная фазаdoll ike phase (выделени)
точечно-распределительный метод предварительного спеканияPoint Feed Prebake (Andy)
точечно-роликовый шовroller spot weld
точечное вкраплениеpoint inclusion (включение denis_klimets)
точечное несовершенствоpoint defect
точечное несовершенствоpoint imperfection
точечное сварное соединениеspot-welded joint
точечное соединение, выполненное на роликовой сварочной машинеroller spot weld
точечное соединение, полученное в результате слипания листовstuck spot weld
точечное соединение при сварке толстых листов с круглыми накладками малого диаметраbutton spot weld
точечный детекторpoint detector (напр., сульфид кадми)
точечный дефектpin-hole
точечный монохроматорpoint-focusing monochromator
точечный осветительspot lamp
точечный осветительpoint-source lamp
Точечный питательpoint feeder (Andy)
точечный пунктирdotted line
точечный шовspot weld (при дуговой сварке)
устройство для точечной фокусировкиpoint-focusing arrangement
участок точечного сварного соединения, окружающий литое ядроcorona (зона сварки в пластическом состоянии)
электронная пушка с точечной фокусировкойpoint-focused electron gun