DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Combustion gas turbines containing топливо | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматический регулятор подачи топливаautomatic fuel-metering control
автоматический регулятор подачи топливаautomatic fuel regulator
богатое топливом ядро горенияfuel-rich flame core (MichaelBurov)
богатый топливомfuel-rich (MichaelBurov)
весовое количество топливаweight quantity of fuel
весовое количество топливаfuel weight
высококачественное топливоhigh-rank fuel
газовая турбина на каменноугольном топливеcoal-burning gas turbine
гарантийный расход топливаwarrant fuel consumption
горючая смесь воздуха и топливаair-fuel mixture
горючая смесь воздуха и топливаair and fuel mixture
двигатель пылевидного топливаcoal dust engine
дренаж несгоревшего топливаunburnt fuel drain (в камере сгорания)
зона сгорания топливаcombustion area
избыток воздуха, необходимый теоретически для полного сгорания топливаstoichiometric ratio
камера сгорания для твёрдого топлива без шлакоудаленияdry combustion chamber
камера сгорания для твёрдого топлива со шлакоудалениемwet combustion chamber
камера сгорания для твёрдого топлива со шлакоудалениемslagging type of combustion chamber
камера сгорания для твёрдого топлива со шлакоудалениемslagging combustion chamber
компонент топливаfuel component
конус распыла топливаfuel cone
линия жидкого топливаfuel oil line (Валерия 555)
маслоохладитель, охлаждаемый топливомfuel cooled oil cooler
мелкораспылённое топливоfinely desintegrated fuel
несгораемые остатки топливаresidues of combustion
нефтяное топливоpetroleum fuel (лёгкое углеводородное – бензин, керосин)
низкокачественное топливоinferior fuel
низкокачественное топливоlow-rank fuel
низкокачественное топливоbase fuel
оборудование системы сжигания топливаcombustion equipment
приведённый расход топливаratio unit (расход топлива, скорректированный на давление за КВД (ПРТ = расход топлива/статическое давление за КВД), контекстуальный перевод Darkwing duck)
примеси топливаfuel impurities
продукты сгорания топливаend products of fuel combustion
процесс сгорания топливаfuel combustion process
пусковое топливо двигателяengine starting fuel
пусковое топливо двигателяengine priming fuel
равномерное смешивание топливаhomogenous mixing of a propellant
распыливание топливаfuel atomisation
расход топлива в пусковой камере сгоранияpilot chamber flow
регулирование коэффициента избытка воздуха при сжигании топливаfuel-air ratio control
регулирование отношения топливо-воздухfuel-air ratio control
резервуар суточного запаса дизельного топливаdiesel fuel day tank
система жидкого топливаdual fuel (rafail)
текучесть топливаfreedom of fuel flow
температура воспламенения топливаflash point of fuel
тяжёлое топливоheavy fuel (нефтяное)
тяжёлое топливоheavy crude
указатель расхода топливаfuel meter
фронт факела топливаtop of fuel spray
цистерна неочищенного топливаcrude oil storage tank
шуровать топливоstoke
электронагреватель резервуара суточного запаса дизельного топливаdiesel fuel day tank heater
ёмкость для неочищенного топливаcrude oil storage
ёмкость суточного запаса дизельного топливаdiesel fuel day tank