Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Programming containing технические работы | all forms | in specified order only
RussianEnglish
ведутся технические работыmaintenance is in progress (Alex_Odeychuk)
ведутся технические работыmaintenance is currently underway (Alex_Odeychuk)
обеспечение правильной работы и проведение технического обслуживания оборудованияcorrect operation and maintenance of the equipment (ssn)
оценка объёма работ по разным техническим операциямestimating allocation of effort to different technical activities (ssn)
при необходимости указывают специальные средства, элементарные заменяемые блоки и расходные материалы, требуемые для обеспечения правильной работы и проведения технического обслуживания оборудованияwhere appropriate, any special tools, the smallest replaceable units, any consumables required for the correct operation and maintenance of the equipment shall be entered here
Различие заключается в том, что при тестировании на основе технических требований программе задаются данные без какого-либо учёта логики работы программыthe difference lies in that testing to specs feeds the program with data without any consideration given to the program logic (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering)
требуемый для обеспечения правильной работы и проведения технического обслуживания оборудованияrequired for the correct operation and maintenance of the equipment (ssn)

Get short URL