тепло – phrases

Terms for subject Electronics containing тепло | all forms | exact matches only

Russian	English
аварийная система отвода тепла	emergency heat removal system
аварийная система охлаждения и отвода остаточного тепла	emergency cooling and residual heat removal system (расхолаживания активной зоны)
аварийный отвод остаточного тепла	emergency residual heat removal
аппарат для подачи тёплого воздуха	warm-blast apparatus
атомная станция для тепло- и электроснабжения городских населённых пунктов	nuclear powered urban district heating station
баланс тепла	heat balance
блок снижения отвода остаточного тепла	residual heat removal reducing station
большая капсула для радиоизотопного источника тепла	large radioisotope heat source capsule
водомер тёплой воды	warm water meter
водоём для конечного стока тепла	ultimate heat sink basin
вспомогательная система отвода тепла от парогенератора	steam generator auxiliary heat removal system (ВСОТП)
выделение тепла	heat build-up
выход тепла	thermal energy yield
выяснение потери тепла	evaluation of Heat dissipation (Komron)
датчик тепла	heat pickup
дренаж тепла	thermal drain
изотопное тепло	isotopic heat
использование отбросного тепла	waste-heat recover
истечение тёплой среды	warm effluent
источник тепла	heat
клапан управления отводом остаточного тепла	residual heat removal control valve
комбинация клавиш для тёплой перезагрузки	Ctrl + Alt + Del (IBM-совместимых компьютеров)
комбинированное производство тепла и электроэнергии	combined heat and power
конденсатор отвода остаточного тепла	residual heat removal condenser
контур для отвода тепла	heat removal loop
контур отвода аккумулированного тепла при радиоактивном распаде	decay store cooling loop
контур отвода остаточного тепла	residual heat removal loop
контур отвода тепла распада	decay heat removal circuit
коэффициент возврата тепла	reheat factor
коэффициент передачи тепла	heat transmission coefficient
коэффициент подвода тепла	coefficient of heat supply
метод соединения сваривания полимерных плёнок с одновременной подачей тепла и давления на соединяемые участки	heat sealing
механический эквивалент тепла	mechanical equivalence of heat
нагреваемый с помощью джоулева тепла аппарат для плавления керамики	joule heated ceramic melter
нагрузка по рассеиваемому теплу	thermal load
начальный этап удаления остаточного тепла	initial residual heat removal phase
нестационарное тепло	transient heat
облучательное тепло	irradiation heat
обмен теплом между океаном и атмосферой	ocean-atmosphere heat exchange
оборудование для отвода тепла	heat removal equipment
обработка в тёплом виде	warm work
образование тепла	heat build-up
осевое рассеяние тепла	axial heat diffusion
основной сток тепла	main heat sink
отбор тепла	heat withdrawal
отвод остаточного тепла	remove residual heat
отвод тёплой среды	warm drain
отдаваемое паром тепло	steam heat
питательный насос отвода остаточного тепла	residual heat removal feedwater pump
плотность распределения источников тепла	heat source density
подвод тепла	incalescence
подводить тепло	heat
подземное тепло	subterranean heat
подъём тепла в массивном бетоне	heat rise in mass concrete
поставленное тепло	delivered heat
потеря тепла на концах	end heat loss
приход тепла	heat input
проводник тепла	heating conductor
произведённое тепло	delivered heat
прокатка в тёплом виде	warm rolling
промежуточная система переноса тепла	intermediate heat transport system
процесс отвода тепла распада	decay heat removal process
расход сбросного тепла	waste heat discharge
расход тепла	heat flow rate
реакция с поглощением тепла	heat-absorbing reaction
система выработки электроэнергию за счёт утилизации бросового тепла	waste-heat power system
система отвода остаточного тепла	waste heat removal system
система отвода остаточного тепла	decay heat removal system (радиоактивного распада)
система отвода остаточного тепла и охлаждения бассейна-барботёра	residual heat removal and suppression poolcooling system
система отвода тепла	system fuel removal
система переноса тепла внутри защитной оболочки	in containment heat transport system
система преобразования тепла океана в электроэнергию	ocean thermal-electric conversion system
система производства электричества и тепла за счёт солнечной энергии	solar thermal power generation system
система производства электричества и тепла за счёт солнечной энергии	solar total energy system
совместная тепло- и ядернофизическая модель	coupled thermal nuclear model
тепло выделения в процессе коррозии	heat of corrosion
тепло выделения в процессе производства	process heat
тепло-попутный трубопровод	heat trace piping
тепло распада	decomposition heat
теплообменник системы отвода остаточного тепла	residual heat removal system heat exchanger
теплообменник отвода остаточного тепла	residual heat removal exchanger
термоэмиссионное преобразование тепла	nuclear thermionic conversion
тракт отвода остаточного тепла	residual heat removal chain
трубопровод системы отвода остаточного тепла	residual heat removal system line
тёплая плазма	warm plasma
тёплое пятно	warm spot (место повышенной активности)
тёплое резервирование	hot backup
"тёплое" резервирование	warm standby
тёплый носитель	warm carrier (заряда)
тёплый фронт	warm front (в атмосфере)
тёплый электрон	warm electron
удельное тепло	specifical heat
удельное тепло	specific heat
удельный расход тепла	net heat rate
удельный расход тепла	heat consumption rate
удельный расход тепла агрегата	net average heat rate (of a set)
удельный расход тепла электростанции	station heat rate
управление отводом остаточного тепла	residual heat removal control
установка отвода остаточного тепла	residual heat removal facility
утилизация тепла	waste-heat recover
утилизация тепла	heat reclaim
цепочка удаления остаточного тепла	afterheat removal chain

Get short URL