 |
| Subject | Russian | English |
| progr. | использование теневого ОЗУ для загрузки системной BIOS | system shadowing (из ПЗУ при инициализации ssn) |
| progr. | использование "теневого" ОЗУ для загрузки системной BIOS или видео BIOS из ПЗУ при инициализации | system shadowing/video shadowing (ssn) |
| gen. | теневая загрузка | Drive-by Download (на компьютер) |