 |
| Russian | English |
| грузовая тележка, управляемая рядом идущим водителем | pedestrian controlled truck |
| задняя тележка с четырьмя ведущими колёсами | four-wheel drive bogie |
| поворотная на шарнире тележка для запасного колеса | swiveled spare tyre rack |
| подкатная тележка многозвенного автопоезда | roadtrain dolly |
| "тележка Гувера" | Hoover wagon (Linch) |
| "тележка Гувера" | Hoover cart (автомобиль на лошадином ходу, использовавшийся в годы правления Президента США Г.К. Гувера (1929-1933) Linch) |
| тележка гусеницы | track frame |
| тележка для перевозки грузов | cargo truck |
| тележка для перевозки грузов | truck |
| тележка для подвоза снарядов | dolly |
| тележка для работы лёжа под автомобилем | creeper |
| тележка из двух мостов | two-axle bogie |
| тележка из двух мостов | tandem axle |
| тележка на роликах для работы лёжа под автомобилем | repair creeper |
| тележка подвески | bogie (напр., тележка трёхосного автомобиля) |
| тележка с двумя ведущими мостами | tandem drive bogie (грузового а/м translator911) |