Subject | Russian | English |
nano | активный таргетинг | active targeting |
adv., market. | временной таргетинг | time targeting (Time targeting, or in other words, dayparting, is a form of targeting where advertisers schedule their paid ads to reach the right audience during a defined time period or day of the week. 'More) |
adv., market. | географический таргетинг | geographical targeting ('More) |
adv., market. | гиперлокальный таргетинг | hyperlocal targeting (Гиперлокальный или супергеотаргетинг – это таргетинг, который позволяет учесть пользователей, находящихся не только в определенной стране или городе, а обозначить более точные местоположения, задавая нужный радиус. 'More) |
comp. | инструмент таргетинга на видео YouTube | YouTube Video Targeting Tool (Kiprich K.) |
inet. | использовать гео-таргетинг | Geo-target (Lubovj) |
adv. | латеральный таргетинг | lateral targeting (таргетинг, выделяющий целевые группы по критериям, создаваемым под конкретную задачу и динамически изменяемым в ходе прохождения рекламной кампании pelipejchenko) |
adv., market. | локальный таргетинг | local targeting (Локальный таргетинг – это нацеливание на пользователей, находящихся в радиусе нескольких метров или километров от какой-то точки на карте. 'More) |
nano | магнитный таргетинг | magnetic targeting |
Makarov. | обратимые модификации, регулирующие связанное с мембранами состояние Apg8 / Aut7, существенны для аутофагии и пути цитоплазмо-вакуолярного таргетинга | the reversible modification regulates the membrane-binding state of Apg8/Aut7 essential for autophagy and the cytoplasm to vacuole targeting pathway |
Makarov. | обратимые модификации, регулирующие связанное с мембранами состояние Apg8 / Aut7, существенны для аутофагии и пути цитоплазмо-вакуолярного таргетинга | reversible modification regulates the membrane-binding state of Apg8/Aut7 essential for autophagy and the cytoplasm to vacuole targeting pathway |
nano | пассивный таргетинг | passive targeting |
inet. | поведенческий таргетинг | behavioral targeting (soslan.net owant) |
comp. | регулируемый таргетинг | custom targeting (только для Ad Manager) With custom targeting, you can target audiences by criteria you define and pass in your tagging code as key/value pairs. (В AW3 остается перевод "таргетинг по карте" Kiprich K.) |
biotechn. | таргетинг путамена | putamenal targeting (MichaelBurov) |