 |
| Russian | English |
| баржа, оборудованная для производства с неё горных работ | mining barge |
| вышка с большим количеством натянутых внутри неё канатов | spider-web rig |
| железнодорожная платформа с расположенной на ней аварийной подъёмной машиной | mill car |
| подошва скреперной выработки с уложенными в неё рельсами | railed floor (для предупреждения быстрого износа) |
| рудник, разрабатывающий залежь с выхода её на поверхность | outcrop mine |
| циркуляция воды с повторным её использованием | closed water circuit (но без накопления твёрдого материала, образующего суспензию при обогащении) |