с малым – phrases

Terms for subject Technology containing с малым | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
аналого-цифровой преобразователь с малым потреблением тока	low-current analog-to-digital converter
антенна с малым аэродинамическим сопротивлением	low-drag aerial
антенна с малым уровнем боковых лепестков диаграммы направленности	low-sidelobe antenna
аппаратура с малым сроком службы	short life equipment
асинхронный двигатель с малым скольжением	low-slip induction motor
бетон с малым содержанием цемента	lean concrete
бумага с малым объёмным весом	lightweight paper
вычислительная машина с малым быстродействием	low-speed computer
граница с малым углом	small-angle boundary (в кристаллографии)
граница с малым углом	low-angle boundary (в кристаллографии)
датчик с малым запаздыванием	high-frequency response pick-up
диаграмма направленности с малым уровнем боковых лепестков	low-sidelobe pattern
диаграмма направленности с малым уровнем боковых лепестков	low sidelobe pattern
дисковый тормоз с малым коэффициентом взаимного перекрытия	spot-type disc brake
дисковый тормоз с малым коэффициентом взаимного перекрытия	spot-type disk brake
дифракционная решётка с малым периодом	low-period grating
дифференциальное уравнение с малым параметром	differential equation with a small parameter
заземление с малым сопротивлением	low-reactance grounding
замерено с малым шагом	closely sampled (buhlerav)
замес с малым водоцементным отношением	dry batch
запоминающее устройство с малым временем выборки	fast access storage
запоминающее устройство с малым временем доступа	fast access memory
изолирующий трансформатор с малым насыщением	low saturation isolation transformer (Olga_Lari)
источник питания с малым внутренним полным сопротивлением	low-impedance source
камера сгорания с малым выходом загрязняющих веществ	low-emission combustor
катод с малым временем разогрева	fast-warmup cathode
клапан выпуска воздуха с малым отверстием	small hole air release valve (Wolfskin14)
колонка с малым содержанием жидкой фазы	low-loaded column
конденсатор с малым расходом воды	economizer condenser
конденсаторный микрофон с малым диаметром мембраны	small-diaphragm condenser (Technical)
конструкция с малым запасом прочности	weak structure
кратная волна с малым запаздыванием	short-path multiple
кривая с малым радиусом кривизны	abrupt curve
криотрон с малым коэффициентом усиления	low-gain cryotron
легковой автомобиль с малым пробегом	low-mileage car
легковой автомобиль с малым пробегом	low-milage car
люминофор с малым временем послесвечения	short-persistence phosphor
люминофор с малым послесвечением	short afterglow phosphor
люминофор с малым послесвечением	short-lag phosphor
люминофор с малым послесвечением	short-persistence phosphor
люминофор с малым послесвечением	rapid-decay phosphor
масло с малым коксообразованием	noncarbon oil
материал с малым атомным числом	low Z material (dzimmu)
материал с малым коэффициентом расширения	low-expansion material
механизм прерывистого движения киноплёнки с малым рабочим углом	quick intermittent advancement apparatus
механизм прерывистого движения киноплёнки с малым рабочим углом	fast pulldown system
механизм прерывистого движения с малым рабочим углом	fast pulldown
механизм прерывистого движения с малым рабочим углом	quick intermittent advancement apparatus (киноплёнки)
механизм прерывистого движения с малым рабочим углом	fast-cycling intermittent
механизм прерывистого движения с малым рабочим углом	fast pulldown system (киноплёнки)
механизм с малым замедлением	non-delay mechanism
микроскоп с малым увеличением	low-power microscope
микрофон с малым полным сопротивлением	low-impedance microphone
оборудование с малым объёмом обслуживания	low-maintenance equipment (технического)
оборудование с малым объёмом технического обслуживания	low-maintenance equipment
обратный клапан с малым давлением открытия	low-cracking check valve
обтекатель с малым аэродинамическим сопротивлением	low-drag radome
осветительная арматура с малым углом рассеивания	narrow-angle lighting fittings
переключатель с малым периодом включения	low-duty-cycle switch
перфорирование с малым количеством осколков	low-debris perforating (зарядами)
пламя горелки с малым наконечником	wild flame
поглотитель с малым атомным номером	low-Z absorber
покрытие с малым коэффициентом излучения	low-emittance coating
потенциометр с малым моментом	low-torque potentiometer
припой с малым содержанием олова	poor solder
приёмная трубка с малым углом отклонения луча	narrow-angle picture tube
прокатывать напр. заготовку с малым обжатием	take a light reduction
прокатывать напр. заготовку с малым обжатием	give e.g., an ingot a light reduction
разряд с малым током	low-current discharge
расстановка сейсмоприёмников с малым расстоянием между центрами групп	microspread
резистор с малым сопротивлением	low-ohmic resistor
реле защиты с малым потреблением	low-energy protective relay
реле с малым потреблением	low-energy relay
решётка с малым шагом	closely spaced grid
рупор с малым углом раскрыва	small-flare-angle horn
с малым атомным числом	low Z (dzimmu)
с малым содержанием железа	poor in iron
с малым содержанием нефти	oil-poor
с малым уровнем вибраций	vibration-free
силовая цепь с малым током	low-energy power circuit
система наблюдений с малым шагом	close spread
система с малым уровнем облучения	micro-dose system
смеситель с малым уровнем комбинационных частот	low-spurious mixer
соединитель с малым усилием сочленения	low-insertion-force connector
сплав с малым коэффициентом термического расширения	low-expansion alloy
суперортикон с малым расстоянием "сетка мишень"	close-spaced image orthicon
суперортикон с малым расстоянием сетка – мишень	closely-spaced image orthicon
тело с малым волновым сопротивлением	low-wave-drag body
тело с малым лобовым сопротивлением	low-drag body
топливо с малым выходом летучих	low-volatility fuel
топливо с малым выходом летучих	low-volatile fuel
точечная теневая маска с малым шагом	fine-pitch dot shadow mask
триод с малым сопротивлением	low-impedance triode
трубка с малым послесвечением	low-persistence tube
трубка с малым послесвечением	fast-screen tube
уголь с малым содержанием летучих	low-volatile coal
уголь с малым содержанием серы	low-sulphur coal
ударный взрыватель с малым замедлением	delay graze fuse
уплотнительная поверхность фланца с малым выступом	Small Male (Nelly-31)
уплотнительная поверхность фланца с малым пазом	Small Groove (Nelly-31)
уплотнительная поверхность фланца с малым шипом	Small Tongue (Nelly-31)
управление с малым усилием на рукоятке	low-effort operation (клапаном)
усилитель с малым временем восстановления	fast amplifier
усилитель с малым дрейфом	low-drift amplifier (нуля)
усилитель с малым дрейфом нуля	low-drift amplifier
химический элемент с малым атомным номером	low-Z chemical element
цепь с малым потреблением энергии	low-energy circuit
экран с малым временем послесвечения	low-persistence screen
экран с малым временем послесвечения	short-persistence phosphor screen
экран с малым временем послесвечения	fast screen
экран с малым послесвечением	short-persistence screen
экран с малым послесвечением	fast screen
электрический контакт с малым сопротивлением	low-resistance electric contact
электронно-лучевая трубка с малым послесвечением	fast-screen CRT
элемент Лекланше с малым сопротивлением	agglomerate Leclanche cell
ЭЛТ с малым послесвечением	fast-screen cathode-ray tube
ЭЛТ с малым послесвечением	fast-screen CRT

Get short URL