DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing с большим | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
вводить с большим весомweight heavily
восприняли модель "секторизации" с большей заинтересованностьюembraced the sectorisation model more keenly (Кунделев)
газета с большим тиражомnewspaper with a large circulation
гибкий траст-фонд с большой свободой выбора инвестицийflexible trust
городская улица с большим числом магазинов, по которой запрещён проезд автотранспортаpedestrian mall
дилеры, специализирующиеся на облигациях с большим объёмом продажactive bond crowd
кадровая структура с непропорционально большим числом должностей высокого уровняtop-heavy staffing structure
комбинация покупки опциона колл с большей внутренней стоимостью и продажи опциона колл с меньшей внутренней стоимостьюbull call spread
комбинация покупки опциона колл с меньшей внутренней стоимостью и продажи опциона колл с большей внутренней стоимостьюbear call spread
комбинация покупки опциона пут с большей внутренней стоимостью и продажи опциона пут с меньшей внутренней стоимостьюbear put spread
комбинация покупки опциона пут с меньшей внутренней стоимостью и продажи опциона пут с большей внутренней стоимостьюbull put spread
конкуренция с использованием больших данныхdata-driven competition (A.Rezvov)
кривая с большой кривизнойabrupt curve
маршрут с большой густотой перевозокhigh-density route
мир с большей ролью нематериальных активовmore intangibles-rich world (A.Rezvov)
обеспечение работой в первую очередь лиц с большим стажем работыbumping
опционный спред с большими комиссионными расходами, исключающими прибыль инвестораalligator spread
преимущественное обеспечение работой лиц с большей выслугой летbumping (при сокращении штатов)
преимущественное обеспечение работой лиц с большой выслугой летbacktracking (при сокращении штатов)
работа с большим окладомtop-paying job
работник с большим стажем работыlong-service employee
руководящая работа с большим окладомtop-paying job
рынок с большим спросомhungry market (pelipejchenko)
рынок с большим числом продавцов и покупателейdouble auction market
с большегоat large (teterevaann)
с большей самостоятельностьюmore devolved (A.Rezvov)
с большей социальной базойmore inclusive (A.Rezvov)
с большей точностьюmore closely (Alex_Odeychuk)
с большим выходом продукцииhigh-yield
с большим грузомheavily loaded
с большим долговым капиталомhighly geared (teterevaann)
с большим заёмным капиталомhighly geared (teterevaann)
с большим сроком службыtimeproof
с большой долей заёмных средствleveraged
с большой капиталоёмкостьюhighly capital intensive
с большой трудоёмкостьюhighly labor intensive
скважина с большими отходамиextended reach well
супермаркет с большой площадью торгового залаsupersupermarket (более 9 тыс. кв. м)
увольнение высшего менеджера с большой финансовой компенсациейgolden handshake
увольнение с большой финансовой компенсациейgolden handshake
человек, работающий с большим увлечениемworkagolic