DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Transport containing с большим | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автомобиль с большим количеством пассажировhigh-occupancy vehicle (HOV)
автомобиль с колёсами большого диаметраhigh-wheeled car
агрегаты с большой эффективностью для выемки землиefficient earthmoving equipment
аккумулятор с большим сроком храненияlong-shelf-life battery
водитель с большим стажем работыhigh standing operator
гидропривод с большим рабочим усилиемbooster hydraulic circuit
австрал. гнать машину мотоцикл и т.п. с большой скоростьюburn rubber
двуколка с большими колёсамиspider
испытание с большой нагрузкойlong-run test
карточки для автомобильной мойки с большим выбором программ мойкиmulti-wash programme cards
кузов с большим аэродинамическим сопротивлениемhigh-drag body
кузов с большим лобовым сопротивлениемhigh drag body
нож с насечкой и с эргономической нескользящей рукояткой и с упором для большого пальца для обработки повреждённых мест покрышкиskiving knife with knobbed plastic and ergonomic non-slip grip handle to prepare tread damages
передвижная установка с ёмкостью и подъёмным механизмом для проверки шин больших размеров на дефекты вентиляtyre test tank truck
передвижная установка с ёмкостью и подъёмным механизмом для проверки шин больших размеров на проколы вентиляtyre test tank truck
платная полоса с бесплатным проездом транспортных средств с большим количеством людейhigh-occupancy toll lane (ТС с большим количеством людей едут бесплатно, с 1-2 – платят. Maksym Kozub)
плоскодонное судно с большим пропеллером для передвижения по болотистой местностиswamp buggy
поворачивать с большим креномcorner on the door handles
предохранитель с большой разрушающей способностьюhigh-rupturing capacity fuse
прочный к износу с большим ресурсом стойкостиlong wearing
ремённый ключ с большой петлёй для фильтровlarge band filter wrench
с большим расстоянием между осямиwide-centre axle (напр. тележка трёхосного автомобиля)
с большим сроком службыlong-lived
с большой длиной ходаlong-stroking
с большой примесьюheavily doped
стрела с большим подъёмомhigh lift boom
стрела с большим подъёмомhigh-lift boom (ssn)
тормозная камера с фасонной резиновой диафрагмой, допускающая большой ход поршняroto-chamber
турбовентиляторный двигатель с большой степенью контурностиhigh-by-pass-ratio turbofan engine (ssn)
упор кардана с большими углами перекосовhigh angle joint stop
форма захвата рукоятки ножа из ABS с передним и боковым упором для большого пальцаABS catch of the knife with front and side thumb seat
фреза с большим шагом зубьевcoarse-pitch cutter
шина с большим ресурсом по пробегуhigh-mileage tyre