 |
| Subject | Russian | English |
| tech. | съёмная верхняя крышка | removable top closure |
| tech. | съёмная верхняя крышка | removable top cover (financial-engineer) |
| energ.ind. | съёмная верхняя крышка | removable top closure (напр., корпуса ядерного реактора) |
| energ.ind. | съёмная фланцевая полусферическая верхняя крышка корпуса ядерного реактора | removable flanged hemispherical top head (с водой под давлением) |