DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing съедать | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
proverbв день по яблоку съедать-век болезней не видатьan apple a day keeps the doctor away (Logofreak)
gen.он должен съедать две таких порцииhe needs to eat double that amount
Makarov.съедать всё подчистуюeat every dish to the end
Makarov.съедать всё подчистуюconsume every dish to the end
O&G, sakh."съедать" доходы от проектаerode value (приводить к потере, Budget Sakhalin Energy)
O&G, sakh.съедать доходы от проектаerode value
gen.съедать драгоценное времяchew up valuable time (bix)
gen.съедать заживоeat alive (Andrey Truhachev)
idiom.съедать кого-либо живьём, подвергать кого-либо нападкам и угрозамeat someone alive (Sardina)
gen.съедать что-л. на завтракeat smth. for breakfast (for lunch, etc., и т.д.)
gen.съедать овощиeat one's greens (MichaelBurov)
gen.съедать овощиeat greens (MichaelBurov)
gen.съедать пищуget one's food the meat, rice, etc. down (и т.д.)
gen.съедать травуgraze