 |
| Russian | English |
| критерий сходимости | convergence test |
| подслой сходимости | convergence sublayer |
| подслой сходимости, характерный для услуги | service-specific convergence sublayer (часть подслоя сходимости, которая зависит от типа преобразуемого трафика) |
| подуровень сходимости для специальных служб | service-specific convergence sublayer |
| ТС sublayer подуровень сходимости передачи | transmission convergence (часть физического уровня ATM — определяет протокол для подготовки передачи по физической среде с помощью физического подуровня, зависящего от среды (PMD), функции подуровня ТС изменяются в зависимости от физической среды) |
| предел при слабой сходимости | weak limit (последовательности) |
| протокол сходимости физического уровня | physical layer convergence protocol (определяющий как форматированы ячейки внутри потока данных для передающего устройства) |
| слабая сходимость | convergence in distribution (последовательности распределений случайных величин) |
| сходимость передачи | transmission convergence (подуровень физического уровня ATM, который трансформирует поток ячеек в стабильный битовый поток для передачи по физической среде) |
| улучшение сходимости | convergence acceleration (выч. техника) |
| улучшение сходимости к предельному значению путём возведения случайных величин в степень | acceleration by powering |
| условие, выполнение которого служит для проверки на сходимость | convergence test (напр., решения уравнения динамической системы) |