Russian | English |
логическая схема аварийного отключения | trip logic diagram (MichaelBurov) |
прямоточная схема ГТУ | straight-through arrangement (схема ГТУ, в которой компрессор, кольцевая камера сгорания и газовая турбина расположены на одной общей оси – схема, обычная для авиационных газотурбинных двигателей) |
схема выдачи мощности | grid connection (rafail) |
схема двухкомпрессорной ГТУ прямого типа | straight-compound cycle (турбина высокого давления вращает компрессор высокого давления, а турбина низкого давления вращает компрессор низкого давления) |
схема одновальной ГТУ | single turbo-compressor rotor cycle |
схема технического обслуживания, предусматривающая замену основных компонентов оборудования при наработке определённого количества тысяч эквивалентных часов эксплуатации | MAC (MAintenance Concept, in k EOH (in thousands Equivalent Operating Hours), siemens.com rafail) |
схема установки | circuit of installation |