Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Vietnamese
Terms
containing
суровая зима
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
transp.
автомобиль для работы в суровых условиях зимы
winterized vehicle
transp.
автомобиль для работы в суровых условиях зимы
winterized car
Makarov.
в
суровые зимы
дикие звери могут умирать с голоду
in a severe winter, wild animals can die from lack of food
gen.
все приметы предвещают
суровую зиму
all the signs point toward a hard winter
Makarov.
деревья погибли этой
суровой зимой
the trees were killed off by the severe winter
Makarov.
деревья умирали в эту
суровую зиму
, теперь их мало осталось
the trees have been dying off during the severe winter, and there are few left
Makarov.
его помощь помогла пережить
суровую зиму
his relief softened the hardship of a terrible winter
Makarov.
можно подготовиться к
суровой зиме
steps can be taken to provide against a severe winter
Makarov.
он пережил суровую пору зимы
he survived the rigorous of the winter
Makarov.
он удивляется, как вы у себя переносите такие
суровые зимы
!
he doesn't know how you stand up to the severe winters in your part of the world
Makarov.
очень суровый климат зимы
the great asperity of the climate in winter
Makarov.
продажа домов обычно становится менее активной во время наших
суровых зим
house sales usually slacken off during our severe winters
Makarov.
раньше зимы не были такими суровыми
winters used to be not so harsh
Makarov.
суровая зима
harsh winter
gen.
суровая зима
cold winter
(
Alexander Demidov
)
gen.
суровая зима
a hard winter
agric.
суровая зима
inclement winter
construct.
суровая зима
severe winter
gen.
суровая зима
rough winter
(
Among Keller's predictions: This will be a particularly rough winter with extreme cold, especially in Europe, with power outages and food shortages.
coasttocoastam.com
ART Vancouver
)
gen.
суровая зима
hard winter
Makarov.
суровая зима
и жаркое лето
the rigorous winter and sultry summer
road.wrk.
суровые условия зимы
severe frost conditions
Makarov.
это была
суровая зима
this has been a hard winter
Makarov.
я надеюсь, что теперь будет потеплее, зима была такой суровой
I'm looking forward to some warmer weather after this bitter winter
Get short URL