DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing сумма счета | all forms | in specified order only
RussianEnglish
вид компьютерного мошенничества в банковской сфере, когда мелкие трудноотслеживаемые суммы не более полуцента снимаются в ходе безналичных операций и накапливаются на счёте, указанном преступникомsalami attack (Dessinee au The)
выписывать чек на сумму, отсутствующую на текущем счёте вкладчикаbounce
итоговая сумма счетаfinal bill amount (Andrey Truhachev)
итоговая сумма счетаtotal invoice amount (Andrey Truhachev)
итоговая сумма счетаfinal invoice amount (Andrey Truhachev)
минимальная сумма остатка на счетуminimum account size (sankozh)
неуплаченная сумма по счетамarrear
номинальная сумма в счёт погашения долгаtoken payment
очередные платежи в счёт погашения капитальной суммы облигацийinstalments of principle of bonds
Очерёдность платежей в счёт основной суммы долга до принудительного исполненияPre-Enforcement Principal Payments Priorities (snku)
платёж в счёт основной суммы задолженности и процентов по нейpayment of principal and interest on principal amount outstanding (Alexander Matytsin)
погашение задолженности в счёт основной суммыprincipal repayment (Alexander Matytsin)
Полученные платежи в счёт основной суммы долгаPrincipal Collections (snku)
производить своевременные платежи в счёт погашения основной суммы долга и процентовmake timely payment of principal and interest (Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
разблокировать сумму денег на счетуdrop authorization (Связано с оплатой кредитной карточкой mahavishnu)
скидка за досрочную оплату суммы по счётуsettlement discount (Many vendors offer settlement discount for early payment of invoiced amount ksuh)
снятая со счета суммаwithdrawal (sankozh)
списание со счета суммыwrite-off
сумма, зачисленная в счёт погашения расходовthe amount to be credited against fees (Olga47)
сумма обязательств по счетамaccounts outstanding
Счёт по учёту долларовых поступлений по основной сумме долгаPrincipal Dollar Ledger (snku)
Счёт по учёту зачтённых суммSet Off Ledger (snku)
Счёт по учёту недостающих средств основной суммы долгаPrincipal Deficiency Ledger (snku)
Счёт по учёту основной суммы долгаPrincipal Ledger (snku)
Счёт по учёту резервных суммReserve Ledger (snku)
счёт по учёту рублёвых поступлений по основной сумме долгаPrincipal Rouble Ledger (snku)