DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing судебное извещение | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
fish.farm.вручение судебных извещенийservice of legal process
lawвручение судебных извещенийservice of process (Alexander Matytsin)
lawдать общее согласие в отношении ... на применение в отношении себя любого средства правовой защиты и выдачу любого судебного извещенияconsent generally in respect of ... to the giving of any relief or the issue of any process (Sjoe!)
lawдоставка судебных извещенийservice of process (Кодекс РФ об административных правонарушениях. Статья 13.26. Alexander Matytsin)
lawдоставка судебных извещенийservice of notice (Alexander Matytsin)
lawизвещение о направлении дела на апелляцию в вышестоящую судебную инстанциюapostles (Право международной торговли On-Line)
lawназначение агента для вручения судебных извещенийAppointment of Agent for Service of Process (заголовок статьи договора Leonid Dzhepko)
lawнаправлять судебные извещенияserve process (Alexander Matytsin)
gen.представитель по судебным извещениямprocess agent (audit-prof.ru Alexander Matytsin)
gen.судебное извещениеplaint note (Alexander Demidov)
lawсудебное извещениеnotice of process (Alexander Matytsin)
lawсудебное извещениеcertificate of service (A document stating the date and manner in which the parties were served (given) a document. For example where a claim form is served by the claimant, court rule requires the claimant to file a certificate of service within seven days of service of the claim form, otherwise he may not obtain judgment in default. LT Абрамова Светлана)
lawсудебное извещениеjudicial summons
gen.судебное извещениеservice
gen.судебное извещениеcourt notice (Alexander Demidov)
busin.судебное извещение, вручённое по почтеservice effected by post
busin.судебное извещение по почтеservice by post
lawсудебное извещение посредством публикации в печатиservice by publication
busin.судебное извещение путём направления письмаservice by letter
lawсудебное слушание в связи с извещением лиц, принимающих участие в деле, путём опубликования соответствующей информацииpublication hearing (sankozh)